Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Christer Nylander

Det är olyckligt om ekonomiska problem till följd av pandemin tvingar ett museum att sälja sådant som man anser vara viktigt för att samlingarna ska vara så bra som möjligt, eller av andra konstnärliga skäl. Det är därför så viktigt att vi får ett stödpaket på plats. (1 mar 2021, i en artikel om hur svenska museer ska kompenseras för intäktsbortfall under pandemin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) olyckligt om (=runt, ifall, försåvitt) ekonomiska problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) till (=åt, mot) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) pandemin tvingar ett museum att sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sådant som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) anser (=tycker) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) viktigt för (=ty, förut, stäv) att samlingarna ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) som (=såsom) möjligt, eller (=alternativt) av (=avbruten, från, bruten) andra konstnärliga skäl. (=orsak, anledning) Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) så (=odla, plantera) viktigt att vi får ett stödpaket på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Resor inom eller mellan regioner kan bidra till att öka smittspridningen eftersom man ofta träffar nya personer, vilket leder till att nya smittkedjor startas. Man bör därför, så långt som möjligt, avstå från sådana resor. Inte heller detta råd är tänkt att hindra människor från att exempelvis ta sig till arbete, studier/sysselsättning eller den vård som kräver att man är på plats. Om man måste resa är det viktigt att det görs på ett så smittsäkert sätt som möjligt genom att man håller avstånd till andra och undviker nya kontakter. (19 nov 2020, presskonferensen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit otroligt viktigt att kunna öppna upp för fler, men smittan ökar och då måste vi göra det på ett smittsäkert sätt. Det här är ett beslut som tillsammans med de ekonomiska stödpaket till kulturen som regeringen tagit fram, kommer vara viktiga för kultursveriges överlevnad. (28 okt 2020, skriftligt mejlsvar till SVT Nyheter Halland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu ska man vara tydlig med att vi har några utmanande kvartal framför oss. Det kan vara två-tre stycken sådana. Vad som är viktigt för oss är att vi jobbar med sådant som vi kan påverka och kontrollera själv som till exempel kostnaderna. Den andra jätteviktiga saken som vi gör är att vi lanserar en ny radioplattform som kommer att vara den produktfamilj som bär oss de närmaste 4-5 åren. (21 okt 2016, den 21 oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viktigt är också att vi fort kan se hur brandområdet ser ut. Därför har vi nu skaffat en drönare som kan vara till hjälp när sådant händer. (29 jul 2019, när de pratar om skogsbranden i Ekshärad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt att tro på sig själv för att ta steg. Man måste lägga ner ett hårt arbete vid sidan av isen för att vara så väl förberedd som möjligt, sedan är det viktigt att ta vara på chansen när man får den. (2 feb 2022, i en intervju med SVT Sport nyligen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: