David Rune

Musiker har kunnat gå sina egna vägar, utan att duka under för den mördande konkurrens som funnits på många andra platser runtom i Europa. Specifika särdrag som den lutherska allsångstraditionen har kunnat slå rot. Och tonsättare som ”Sveriges Mozart”, Joseph Martin Kraus kunde bli något av en stjärna när han kom till hit i slutet av 1700-talet. Hans musikaliska öde hade nog inte sett likadant ut om han stannat i Tyskland. (4 mar 2015, när han diskuterar Sveriges unika position inom musikhistorien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Musiker (=spelman, musikant) har kunnat gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) sina (=avta, tryta) egna vägar, utan att duka under (=nedanför, mirakel) för (=ty, förut, stäv) den mördande konkurrens (=tävlan, rivalitet) som (=såsom) funnits på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) andra platser runtom i Europa. Specifika särdrag (=karakteristisk, karakteristikum, kännetecken, egenhet, kännetecknande) som (=såsom) den lutherska allsångstraditionen har kunnat slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) rot. Och (=et, samt) tonsättare (=kompositör) som (=såsom) ”Sveriges Mozart”, Joseph Martin Kraus kunde bli (=bliva) något av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) stjärna (=begåvning, asterisk) när han kom till (=åt, mot) hit (=succé) i slutet (=stängt) av (=avbruten, från, bruten) 1700-talet. Hans musikaliska öde (=enslig, folktom, tom, obebodd) hade nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) inte (=ej, icke) sett likadant (=lika) ut om (=runt, ifall, försåvitt) han stannat i Tyskland.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är inte ute efter att gå all in för att vi har Europa-känning eller tätkänning i år. Vi hade kunnat spendera alla pengar vi fått in på Nygren och Starfelt, och vi hade kunnat värva ihop en slagkraftig trupp som hade kunnat slåss om topplatserna till sista omgången, men vi har ju valt att jobba på ett annat sätt. (19 aug 2019, inför kvällens match mot Helsingborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man hade hoppats på att det funnits tekniska bevis, att man kunde knyta de här kulorna som man hittat på mordplatsen till ett vapen som man hade kunnat koppla till gärningsmannen. Men som han också redgjorde är kvaliteten på de här kulorna så låg att man inte kan göra något sådant. (10 jun 2020, i en intervju med SVT när förundersökningen läggs ner)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan jag förstå. Är man inte nöjd med hur upplägget är så förstår jag att man överväger att göra en egen satsning. Speciellt om man känner att man har meriter och kan söka egna sponsorer. Jag hade kunnat tänka likadant om jag inte trivdes i laget, då hade jag kunnat göra en egen satsning och bestämma helt hur jag vill ha det själv. (25 mar 2020, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi som åkte ur SDHL-slutspelet tidigt fick vänta sex veckor på förläger till VM. De hade kunnat ta oss till Stockholm en helg. Det hade inte kostat mycket. Jag hade till och med kunnat betala min egna resa för att få ha det. Nu ska vi spela B-VM nästa år. Det tror jag inte är bara spelarnas och ledarnas fel. För mig är helheten viktig. Det tycker jag inte att de förmedlar. Jag vill veta om de ser på oss som en utfyllnad eller om de på riktigt bryr sig. (17 jun 2019, i podcasten Hockeypuls.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Libanesiskan Huda Y. Zoghbi som flydde från Beirut i mitten av 70-talet till USA och pluggade där till läkare. Hon mötte flickor som drabbats av en mystisk åkomma. De hade stannat i sin hjärnutveckling, slutat prata eller söka kontakt med andra och kunde bara vrida sina händer. (7 okt 2024, i en intervju om Nobelpriset i medicin.)

Hjælp til - skriv in på dansk: