Marcus Leifby

Risken med att en kommentator lever sig in allt för starkt i matchen är att publiken inte får njuta ordentligt av de magiska bildögonblicken. (27 jun 2018, nämnde i nyhetsartikeln som en kritik mot överdrivna kommentatorskapsstilar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Risken med (=tillsammans) att en (=någon) kommentator lever sig in allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) starkt (=kraftfull, strongt) i matchen är (=befinner sig, vara) att publiken inte (=ej, icke) får njuta (=välbehag) ordentligt (=riktigt, redigt) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) magiska bildögonblicken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var det mest magiska jag varit med om i fotbollsväg. En publik som sjöng hela matchen. Det var häftigt att få vinna inför den publiken. (30 mar 2022, efter matchen mellan Barcelona och Real Madrid den 30 mars 2022, när Barcelona vann med 5-2 i Champions League-kvartsfinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett sätt att bibehålla barnasinnet – njuta av tillvaron – njuta av leksaker och bygga magiska världar utifrån min egen fantasi. Det är en total frihet i kreativitet. (29 dec 2023, när han beskriver varför han älskar att fotografera leksaker.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, självklart. Vi är vana att gå matcher i olika länder. Alla ringar är sig lika. Och vilka som sitter i publiken har inte så stor betydelse för hur matchen blir. Man kan faktiskt säga att det är lättare för oss i en sådan miljö där bara jag och min tränare har allt ansvar, och vi gör vår uppgift. Resten är stimulerande, med publiken som man vill vinna över på sin sida. (18 sep 2015, inför boxningsmatchen mot Erik Skoglund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror vi alla var nervösa. Men Chris är en cool kille. Jag sa till honom att det är det här vi lever för och att det bara är att njuta. En riktigt klyscha, men det är så jävla starkt att stänka i dem. (22 nov 2024, efter matchen där Sverige besegrade Tyskland i EM-kvalet efter en comeback på Hovet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Njuta gör jag hela tiden, men jag har kanske inte riktigt insett hur fort allt har gått. Samtidig kan man inte njuta för mycket, det hårda jobbet måste göras. (2 jun 2022, när hon pratar om att njuta av framgångarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: