Elisabeth Pirak Kuoljok

Det är helt fantastiskt! Det känns väldigt positivt att man också ser att vårt museum i Jokkmokk også påverkas av pandemin. Turistnäringen tog ju helt stopp här. Det gick från en vecka till en annan, människorna bara försvann. (8 maj 2020, när kulturdepartementet aviserade 319 miljoner i stöd till statliga museer och scener under fredagen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt! Det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) positivt att man (=idiot, kille, karl) också (=även, likaså) ser att vårt museum i Jokkmokk også påverkas av (=avbruten, från, bruten) pandemin. Turistnäringen tog ju helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) stopp här. Det gick från (=av) en (=någon) vecka (=skrynkla) till (=åt, mot) en (=någon) annan, människorna bara (=enda, enbart, endast) försvann.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är helt fantastiskt! Turistnäringen tog ju helt stopp, människorna bara försvann. (8 maj 2020, när kulturdepartementet aviserade 319 miljoner i stöd till statliga museer och scener under fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är helt tom! Jag vet inte riktigt, det är bara så himla kul och jag är så glad att jag står här i dag, det är helt fantastiskt! Jag har haft en strulig sista tid och att lyckas här i dag känns helt fantastiskt. Jag har lärt mig att man bara ska kolla framåt, så just nu var jag bara i nuet och körde på och hoppades på det bästa. (25 feb 2021, intervju med SVT Sports efter loppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är nog en vecka jag sent kommer glömma. Det är helt sjukt, bara fram till nu har jag fyllt 25, tagit EM-brons, lag-SM-guld och nu har jag chans på svenskt rekord. Helt galet om jag skulle slå det också. En vecka utöver det vanliga. (14 jul 2016, när hon reflekterar över veckan med många prestationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På ett personligt plan känns det givetvis helt fantastiskt. Vi har kämpat med långdistans i över tre år och att äntligen få ha en vardag tillsammans känns bara helt fantastiskt. (1 sep 2020, magdalena Eriksson pratar om att Pernille Harder blev klar för Chelsea, och fick prata om det till TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och så är det också olika från person till person. Vad som för en sörjande känns som ett övertramp, känns helt okej, eller till och med bra, för en annan. (26 okt 2015, i en nyhetsartikel där hon diskuterar etiken kring att intervjua anhöriga efter skolattacken i Trollhättan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: