Peter Englund |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) reklambyrå som (=såsom) heter ANR har kommet på (=ettrig, kungen, villig) den bisarra idén att använda (=praktisera, utnyttja, begagnade, tillämpa, nyttjande, förbruka, bruka, begagna, nyttja) delar av (=avbruten, från, bruten) Karin Boyes kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) mest kända dikt, (=vers, poesi, poem) 'I rörelse', (=cirkulation, liv, affär, fart, förflyttning, affärsverksamhet, verksamhet, firma) i en (=någon) glassig reklamfilm som (=såsom) syftar till (=åt, mot) att locka (=förföra, attrahera, kalla, fresta) människor (=folk) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) bilar av (=avbruten, från, bruten) märket Mercedes-Benz. Att utnyttja (=profitera, använda, exploatera) Boyes dikt (=vers, poesi, poem) på (=ettrig, kungen, villig) det här okänsliga och (=et, samt) genomkommersialiserade viset är (=befinner sig, vara) gravplundring.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Peter Englund
Liknande ordspråk:
 Jag använder poesi och litteratur som uttrycksform, men för mig är det lika mycket ett socialt projekt. Hur jag bedömer om en dikt är bra eller inte handlar om personer i fråga känner sig sedda. Om jag berör personer jag skriver en dikt om då är det en bra dikt för mig. (31 dec 2021, när han pratar om hans poesi och vad som gör en bra dikt för honom.) |
| En dikt som erbjuder en enda tolkningsmöjlighet är inte en dikt utan en skylt. |
| Det är olyckligt och det skapar en osäkerhet. Man tar från vanliga människor som kör begagnade bilar och ger supermiljöbilspremier till företag som har råd att köpa nya bilar. (24 mar 2017, när han pratar om regeringens förslag) |
| Vi har fått in anmälningar om att delar från bilar klipps loss, främst tyska bilmärken som Porsche, BMW, Mercedes och Audi. (12 apr 2024, i samband med en presskonferens om den ökande stöldvågen i Halland.) |
Per Højholt (1928-) |  |
