Anna Hedelius

Birgitta Egerbladh ger individerna i föreställningen kropp och lyckas berätta om det fantastika i att vara människa, och att vi behöver varandra för att klara oss. (8 okt 2013, i en recension av Birgitta Egerbladhs uppsättning "Dagar av sol och regn".) Hjælp til - skriv in på dansk: Recensioner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Birgitta Egerbladh ger individerna i föreställningen kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) och (=et, samt) lyckas (=klaffa, klara, förmå) berätta (=tala om, redogöra, säga, uppge, förtälja) om (=runt, ifall, försåvitt) det fantastika i att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) människa, (=individ, person, djur) och (=et, samt) att vi behöver varandra för (=ty, förut, stäv) att klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du behöver en riktigt bra kropp för att kunna bära orangea shorts, eftersom de framhäver din bakdel och dina höfter. Men hon har en bra kropp, så det fungerar. Det är ett modevågspel för oss vanliga dödliga, men hon lyckas med det.

You need a really great body to pull off orange shorts, because they highlight your booty and your hips. But she has a great body, so it works. It's a fashion risk for us mere mortals, but she pulls it off.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har varit tvungna att arbeta på att vara elaka mot varandra. Två av figurerna är på varandra under hela föreställningen. Det är ledsam realistiskt.

They've had to work at being mean to each other. Two of the characters are at each other throughout the show. It's sadly realistic.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det väsentliga stödet och uppmuntranen kommer inifrån, uppstår ur den tokiga föreställningen att ditt samhälle behöver veta vad endast du kan berätta för det.  The essential support and encouragement comes from within, arising out of the mad notion that your society needs to know what only you can tell it. Hjælp til - skriv in på dansk: John Updike (1932-) Socitet

Det er ikke et spørgsmål om, at han skal kunne det, for at han lykkes. Det er et spørgsmål om, at han skal kunne det, for at forestillingen lykkes. Det er simpelthen ham, der er motor i den forestilling. (8 jun 2025, under et interview med Louise Wolff fra Gejst.)

Det handlar inte om att han måste kunna det för att lyckas. Det handlar om att han måste kunna det för att föreställningen ska lyckas. Det är helt enkelt han som är motorn i den föreställningen. (8 jun 2025, under en intervju med Louise Wolff från Gejst.)

Vi har spelat med varandra och mot varandra sedan gymnasietiden och har börjat lära oss varandras tendenser. Jag tror att när han lyckas eller när jag lyckas tenderar vi att inspirera varandra och sätta ihop vår bästa insats.

We have played with each other and against each other since high school and have begun to learn each other's tendencies. I think when he does well or when I do well we tend to feed off each other and put together our best effort.

Hjælp til - skriv in på dansk: