Henrik Jansson-Schweizer

Den här jetset-världen med glamour, snabba bilar, förare som hade coola namn och stora polisonger och som tävlade som gladiatorer – på liv och död. (16 aug 2017, när han beskriver den fascinerande världen av Formel 1 under 70-talet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här jetset-världen med (=tillsammans) glamour, snabba bilar, förare (=bilist, chaufför, kusk) som (=såsom) hade coola (=balla) namn (=benämning) och (=et, samt) stora polisonger och (=et, samt) som (=såsom) tävlade som (=såsom) gladiatorer – på (=ettrig, kungen, villig) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) död. (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att många arrangörer använder gamla förare som rådgivare, såna som inte funnits med på ett tag och som kanske inte har koll på hur snabba dagens bilar är. (16 feb 2017, när han talade med motorsport.com)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Säkra bilar är bilar som inte går snabbare än deras förare tänker. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Lembke Bilar och Trafik

Vi vill tacka våra fantastiska hästar, ”Indy” (Baryard Johnssons Indiana), ”Allan” (Fredricsons All in) och Eddy (von Eckermanns King Edward) och deras ägare. Vi åkte till Tokyo och tävlade, tävlade och tävlade. När vi vann det här guldet var det det absolut största vi någonsin åstadkommit. Men det var när vi kom hem som vi förstod att vi inte bara hade vunnit ett OS-guld. Vi hade även vunnit en ny publik – en jättestor sådan. (17 jan 2022, i tacktalet efter att ha vunnit Jerringpriset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Volvo har en palett med bilar. Vi har mindre, billigare bilar. Det här är vår största och mest värdefulla bil och den blir ju också dyrast. Vi vill gå in i det segmentet som finns för stora SUV-bilar. (26 aug 2014, på en förhandsvisning i Stockholm)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alltså det är riktigt roligt att köra racerbil. Vem tycker inte att det är roligt med snabba bilar med 400 plushästar, med stora vingar och slickdäck. Det är riktigt kul. (5 maj 2015, i artikeln om STCC-debutanten)

Hjælp til - skriv in på dansk: