Lotta Lotass

Det uttalades en önskan från Akademien att jag skulle ta mitt beslut under övervägande ännu en gång, vilket jag har gjort, men nu meddelat att jag står fast vid min begäran om utträde. (6 maj 2018, när hon meddelade Dagens Nyheter att hon lämnar Svenska Akademien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska Akademien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det uttalades en (=någon) önskan (=önskning, önskemål, begär) från (=av) Akademien att jag skulle ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mitt (=kärna) beslut (=avgörande, fastställande) under (=nedanför, mirakel) övervägande (=tänkande, betänkande, beaktande) ännu (=fortfarande) en (=någon) gång, (=väg, passage) vilket jag har gjort, men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) meddelat att jag står fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) vid (=intill, utbredd, bred, samman) min (=uttryck) begäran (=anspråk, fordra, yrkande, fordran) om (=runt, ifall, försåvitt) utträde. (=avgång)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag hoppas att frågan inte är avgjord. Jag menar att polisen kan fatta ett annat beslut, vilket man gjort tidigare. I det fall som beslutet står fast att NMR ska få delta i Almedalen så kommer jag inte att närvara, vilket skulle vara första gången på 14 år. (28 apr 2017, när hon diskuterade om sitt deltagande i Almedalsveckan med tanke på Nordiska motståndsrörelsens medverkan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har för avsikt att komplettera Svenska Akademiens stadgar på det sättet att det görs tydligt att det är möjligt att lämna Akademien på egen begäran. Den som under längre tid än två år inte deltagit i arbetet ska vidare anses ha lämnat Akademien, även om ledamoten inte formellt begärt sitt utträde. (18 apr 2018, i ett pressmeddelande från hovet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår önskan om ett förstärkt strategiskt samarbete står fast, därför står inbjudan fast. (21 aug 2019, under en hastigt utannonserad presskonferens efter att Trump inställt sitt statsbesök i Danmark.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hoppas nu varmt att inte Sara Stridsberg lämnar, vilket skulle vara förödande på alla sätt. Det är ju en svår tid Akademien har framför sig, och jag kommer för egen del att göra allt jag kan för att vara med i det arbete av förnyelse som Akademien nu står inför. (13 apr 2018, kommentar till SVT Nyheter efter Sara Danius och Katarina Frostenssons avhopp från Akademien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett beslut i Akademien som klubbades. Vi tar många beslut som inte är nedskrivna. Beslutet klubbades och står fast, men det var inte omröstning eller liknande utan det var Danius som självmant gick efter majoritetens vilja. (16 apr 2018, i ett intervju med SVT Nyheter där han förklarar hur beslutet om Sara Danius avgång fattades.)

Hjælp til - skriv in på dansk: