Fredrik Sahlin

Denna stjärnkonstellation i all ära men om man som undertecknad fortfarande sörjer Zoe Barnes död i tv-serien ”House of Cards”, är det lite lätt eggande att se henne återuppstå (nåja, nästan) här. Fortfarande i Kate Maras gestalt, men nu som en av ledarna för unplugged-terroristerna. (20 jun 2014, i en recension av filmen "Transcendence".) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Denna stjärnkonstellation i all (=slut) ära (=hedersbetygelse, vörda, heder, hylla, hedra) men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) som (=såsom) undertecknad fortfarande (=ännu) sörjer Zoe Barnes död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) i tv-serien ”House of Cards”, är (=befinner sig, vara) det lite (=få) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) eggande (=medryckande, utmanande, upphetsande) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) henne återuppstå (nåja, nästan) här. Fortfarande (=ännu) i Kate Maras gestalt, (=avbildning, figur, skepnad) men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) ledarna för (=ty, förut, stäv) unplugged-terroristerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att väldigt många känner henne och sörjer. Många är vän med henne fortfarande och inspireras av henne. (29 jul 2018, om vad det innebär för det norska landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som har flytt och det finns fortfarande en stor oro bland befolkningen. Terroristerna är ett fortsatt hot och kan fortfarande utföra attentat. (9 dec 2017, när Iraks premiärminister säger att kriget mot IS i Irak är över)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi ses ju fortfarande som lite underdogs även fast vi kom tvåa i serien. (7 mar 2016, innan avgörande matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är helt föryngrad som 38-åring och gör det ganska lätt för oss. Det är fantastiskt att få träna och leda henne. Som tränare kan jag bara säga: ”Kolla på Marta, gör som henne”, jag behöver inte säga mer. Och hon springer fortfarande ifrån 20-åringar. (22 nov 2024, i ett intervju med SVT Sport före NWSL-finalen, diskuterar Martas betydelse för laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är fortfarande lite så att att tjejer ska stå hemma vid spisen och föda barn. Det finns fortfarande en del som tycker att det är lite avigt att kvinnor är ute i skogen. (11 okt 2015, när de halländska älgskötselområdena har i år målet inställt på att skjuta omkring 1500 älgar i hela länet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: