Karl Sundström

Man fick prova på den miljön, det hade vi inte kunnat göra annars. Vi hade inga instrument och inte råd att köpa några heller. (13 nov 2023, i en intervju med Kulturnyheterna om hur studieförbund hjälpte dem att börja spela musik.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) fick prova (=utpröva, smaka, testköra, pröva, test, testa, försöka) på (=ettrig, kungen, villig) den miljön, det hade vi inte (=ej, icke) kunnat göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) annars. (=eljest) Vi hade inga instrument (=verktyg, redskap) och (=et, samt) inte (=ej, icke) råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) några heller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hade inte kunnat få in någon träningsmatch. Det vi hade kunnat göra annorlunda är att inte plocka in de här spelarna. Men hade jag fått göra om det och inte vetat vad resultatet skulle bli så hade jag gjort samma sak igen. Det var ett genomtänkt beslut, det är inget konstigt med det. De som kom in är riktigt bra hockeyspelare, så jag ifrågasätter inte det någonting. (9 sep 2021, efter VM 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte alla hade kunnat hålla sig på benen i dag, det hade kunnat gå ganska illa. Man ser inte tavlorna heller så det hade blivit extremt orättvist. (29 feb 2024, när hon kommenterar beslutet att skjuta upp distansloppet på grund av vädret.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle aldrig ha tagit studielån en gång till. Jag har ju blivit av med dom en gång. Annars hade jag inte haft råd, och jag hade inte kunnat kräva det av familjen heller, säger han. (2 jan 2018, när han pratar om att slippa studielån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade säkert kunnat göra på något annat sätt.. men att förhindra att folk kommer in på planen tror jag inte vi hade kunnat lösa utan skador på personer eller personal. Vi kan inte sätta upp staket framför läktaren heller på grund av utrymningsplanen. (18 nov 2019, efter att det blev en polisanmälan för brott mot ordningslagen mot arrangörsklubben IFK Norrköping)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte riktigt där jag vill vara, och jag är inte mitt gamla jag än liksom, så några jättehöga förhoppningar hade jag väl inte ändå. Men sedan är det klart att jag vill ju göra framsteg hela tiden, och det hade väl varit kul om man hade kunnat gå in i åtminstone topp 30 här i dag. (4 dec 2021, efter 15 kilometer fritt i Lillehammer)

Hjælp til - skriv in på dansk: