 Dan Josefsson
| |
| | | En knepig sak är att allmänheten kan få illusionen att journalistiken ”fixar det här”. Men vi är ingen myndighet som systematiskt går igenom och ser till att rättssäkerheten är hög. Att överhuvudtaget få en journalist att intressera sig för ett fall... det ska till många lyckliga omständigheter. (13 apr 2018, intervju med Kulturnyheterna om granskningarnas betydelse och begränsningar.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) knepig (=konstig, krånglig, marig, besvärlig, svår) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) är (=befinner sig, vara) att allmänheten
kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) illusionen att journalistiken ”fixar det här”.
Men (=ändock, skada) vi
är (=befinner sig, vara) ingen
myndighet (=instans, verk, ineffektiv) som (=såsom) systematiskt går
igenom (=genom, via) och (=et, samt) ser
till (=åt, mot) att rättssäkerheten
är (=befinner sig, vara) hög. (=bunt, gäll, drogad, påverkad) Att överhuvudtaget
få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) journalist (=skribent, reporter) att
intressera (=involvera, engagera) sig
för (=ty, förut, stäv) ett
fall... (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) det
ska (=skall) till (=åt, mot) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) lyckliga omständigheter.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
pdf-version