|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) får bli (=bliva) diplomat. Säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) någonting vackert. (=fint, ljuv) Sjunga en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) för (=ty, förut, stäv) honom (Rysslands president) så (=odla, plantera) att han blir smickrad. Och (=et, samt) så (=odla, plantera) frågar han, kan (=har kunskap i) du (=ni) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) dig (=dej) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) låt (=bit, sång, visa, melodi) till? Ja, (=nej inte, ja, jo) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) låter bli (=bliva) Ukraina, svarar jag då. (=emedan, förr) Och (=et, samt) Donetsk.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Owe Thörnqvist
Liknande ordspråk:
 Det börjar tränga in i källare, framförallt i Hjuken, de frågar ifall vi kan göra någonting och vi svarar nej. Det blir fastighetsägarnas egen uppgift att ta hands om sin egendom. (18 maj 2018, vid ett tillfälle där problem med vatten i källare diskuteras och råd till fastighetsägare ges.) |
| Det här är förmodligen den största hälsorisken en president varit i sedan president Reagan blev skjuten på 80-talet. Många av oss har inte upplevt en sådan här situation tidigare, att en president är i en sådan stor hälsorisk som kan göra honom mycket sjuk, göra honom inkapabel att utföra sitt arbete, eller i ett värsta scenario, även om det är osannolikt, kan leda till att han dör. (4 okt 2020, när president Trump smittats av coronaviruset och Ian Swanson talar med SVT:s Agenda.) |
| Det blir svårt för honom att göra någonting med Ryssland utan att det ser ut som en fullständig kapitulation inför Putin – om inte Ukraina är med på båten. (1 mar 2025, kommentar om Trumps planer och konsekvenserna för hans fredsmäklarroll) |
| De flesta är glada över beskedet om att Rysslands president Putin vill skicka trupper till Ukraina. (1 mar 2014, när hon talar om folket på Krim) |
