Fredrik Sahlin

Det har varit tyst kring Alejandro González Iñárritu på senare år, i alla fall här hemma och i jämförelse med hur han förut dominerade det cineastiska landskapet med titlar som 'Babel', 'Birdman' och det västerneposet 'The revenant'. Sju år har gått sedan den sistnämnda och det är tydligt att filmskaparen befinner sig närmare målsnöret än startblocket. (18 nov 2022, i en recension av filmen "Bardo".) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) kring Alejandro González Iñárritu på (=ettrig, kungen, villig) senare år, i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) här hemma och (=et, samt) i jämförelse med (=tillsammans) hur (=hurdan) han förut (=tidigare, för ett tag sedan, förr, för, dessförinnan) dominerade det cineastiska landskapet med (=tillsammans) titlar som (=såsom) 'Babel', 'Birdman' och (=et, samt) det västerneposet 'The revenant'. Sju år har gått sedan (=därefter, därpå, efteråt) den sistnämnda och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att filmskaparen befinner sig närmare målsnöret än startblocket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan är det hemma också så det är skönt. Men det är klart att man vill utomlands senare i alla fall. (7 apr 2021, i ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Överlag har man varit ganska separerade i början av relationen och sedan har man flyttat närmare och närmare. Så på sikt är det nog svårt att behålla två olika titlar, om det inte vänder så de får ekonomin att gå ihop. (30 jan 2017, kommentarer om hur det gått på andra orter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Respekt för att det har varit ett svårt och väldigt speciellt fall vilket också gjort det svårt för oss att förstå alla turer som har varit. Vi är inte de enda som är drabbade av komplexiteten kring meldonium, närmare 200 idrottare i olika länder har påverkats av det här och alla sitter i samma situation. Förutsättningarna har förändrats under resans gång för alla som tar beslut. (14 jul 2016, efter att beslutet om återkallande av dopningsanmälan mot Aregawi togs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har respekt för att det har varit ett svårt och väldigt speciellt fall vilket också gjort det svårt för oss att förstå alla turer som har varit. Vi är inte de enda som är drabbade av komplexiteten kring meldonium, närmare 200 idrottare i olika länder har påverkats av det här och alla sitter i samma situation. Förutsättningarna har förändrats under resans gång för alla som tar beslut. (14 jul 2016, efter att beslutet om återkallande av dopningsanmälan mot Aregawi togs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den allt överskuggande frågan nu handlar om hur bra Therese Johaug är. Svaret på den frågan är också det som kommer prägla säsongen väldigt mycket. Är hon lika bra som för två år sedan, då hon totalt dominerade, i så fall är frågan har det hänt något med de andra på två år? Har Charlotte Kalla, Krista Pärmakoski eller Jessica Diggins kommit närmare? Det blir i så fall den stora frågan. Mycket talar för att Johaug är precis lika bra som för två år sedan. (31 okt 2018, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: