Fredrik Sahlin

Den dova tonen i fotografi och skådespeleri sätter stämningen av förlorade drömmar, av själar som tvingas gå omkring i alldeles för trånga människokostymer. (6 jul 2018, i en filmrecension om "Olydnad" av Sebastián Lelio, där han beskriver filmen som suggestivt och övertygande men i längden onyanserat.) Hjælp til - skriv in på dansk: Filmrecension

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den dova tonen i fotografi (=kort, foto) och (=et, samt) skådespeleri sätter stämningen av (=avbruten, från, bruten) förlorade drömmar, (=fantasier) av (=avbruten, från, bruten) själar som (=såsom) tvingas gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) omkring (=runt) i alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) trånga människokostymer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi förlorade alla dueller. Vi förlorade första duellen, vi förlorade andra duellen, de kom förbi oss alldeles för enkelt. Då blir det svårt. (24 sep 2022, efter Sveriges förlust mot Serbien i Nations League.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man ser alldeles för mycket spelare som sätter sig själv i dåliga situationer när man tappar pucken, och börjar titta ner i isen och inte ser sig omkring vad som finns runtomkring. (11 nov 2016, efter att han tvingats avsluta karriären på grund av hjärnskakningar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så jag är intresserad av skådespeleri, men erbjudanden som har kommit in handlar om 'flickan från småstaden vill bli sångerska, har drömmar och ambitioner, slår igenom som stjärna'. JLo skulle kunna genomföra det, ge det till henne.  So I am interested in acting, but offers that have come in are ‘small town girl wants to be a singer, has dreams and aspirations, makes it as a star.’ JLo could pull that off, give it to her. Hjælp til - skriv in på dansk: Christina Aguilera (1980-) Skådespeleri

Det sätter tonen. (3 nov 2019, efter att ha gjort 1–0 och 2–0 i spel fem mot fyra.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon sätter tonen och är jätteviktig för oss. (17 jul 2023, efter att Sverige vann en träningsmatch mot Filippinerna inför VM-premiären, där Stina Blackstenius gjorde tre mål.)

Hjælp til - skriv in på dansk: