Jonas Naddebo

Nästan 80 procent av årets kulturstöd kommer att betalas ut som normalt. Kulturaktörer som redan har beviljats stöd får behålla det även om de inte kan genomföra sina verksamheter till följd av coronakrisen. (1 apr 2020, i ett svar på kritiken mot Stockholms stads nya kulturkrisfond.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) 80 procent av (=avbruten, från, bruten) årets kulturstöd kommer att betalas ut som (=såsom) normalt. (=vanligtvis) Kulturaktörer som (=såsom) redan har beviljats stöd (=hjälp, support) får behålla (=spara) det även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) sina (=avta, tryta) verksamheter till (=åt, mot) följd (=konsekvens) av (=avbruten, från, bruten) coronakrisen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste se till att även mindre kulturaktörer får stöd, inte bara de etablerade. (20 sep 2023, i en intervju om reaktioner på regeringens kulturbudget för 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För oss är det viktigt att den tid vi är inne i nu, i och med Covid-19, dokumenteras och gestaltas av duktiga kulturaktörer i vår region. Det är även viktigt att frigöra medel som kommer kulturaktörer till del. (2 maj 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer att ta kontakt med de projekt som ännu inte beviljats stöd. Landsbygdsprogrammet 2014-2020 har nästan nått halvtid. Med en oklar tillgång till bredbandstöd är det viktigt att vi tillsammans tittar på deras möjligheter och vägval för att nå en utbyggnad. (8 mar 2017, efter beslutet om 57,5 miljoner kronor i stöd till utbyggt bredband i Stockholms skärgård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Många aktörer har dels drabbats av inkomstbortfall, dels tvingats ställa om sina verksamheter. De är därför i behov av ekonomiskt stöd för att även fortsättningsvis kunna bedriva sina verksamheter. (4 sep 2022, i ett pressmeddelande om utdelning av ekonomiskt stöd till kulturaktörer under pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Medlen kommer att betalas ut och vara ett viktigt stöd i den återstartsfas som nu tar vid för dessa verksamheter. (8 feb 2022, på tisdagen när nästa steg i regeringens pandemihantering presenterades)

Hjælp til - skriv in på dansk: