Gina Dirawi

Samma sak med media. Det blir jättekonstigt när man gör en sensationsgrej av någonting som händer. När man tar kända personer som inte har något förhållande till det här. (29 sep 2015, under direktsändningen av galan "Hela Sverige skramlar" där hon kritiserade medias sensationalistiska bevakning av flyktingsituationen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Samma (=likadan, likadana, dito) sak (=detalj, persedel, artikel, tingest, föremål, pinal, objekt, grunka, ting, grej, pryl) med (=tillsammans) media. (=press) Det blir jättekonstigt när man (=idiot, kille, karl) gör (=utför) en (=någon) sensationsgrej av (=avbruten, från, bruten) någonting som (=såsom) händer. När man (=idiot, kille, karl) tar kända personer som (=såsom) inte (=ej, icke) har något förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blir jättekonstigt när media gör en sensationsgrej av det här. (29 sep 2015, under direktsändningen av galan "Hela Sverige skramlar" där hon kommenterade medias och politikers hantering av flyktingsituationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beskrivs alltid som avlägset, något som händer sedan. Men det händer nu. Det handlar inte om okända kommande generationer utom om samma barn och barnbarn som vi läser godnattsagor för om kvällen. Om vi inget gör blir det de som drabbas hårdast. (13 jun 2018, under ett tal på Järvaveckan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då svarar vi samma sak som till dig, att vi inte vet någonting utan får vänta och se vad som händer. Jag har ingen som helst aning om när vi kan få besked. Vi har aldrig varit med om det här tidigare. Dessutom vet vi ingenting om bakgrunden till det hela. (17 apr 2018, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte i förhållande till hur många lopp vi kör, tack och lov. Det är klart att det händer både allvarliga och mindre incidenter, men det är stora djur och framför allt små marginaler så vi får vara glad att det inte händer oftare. (11 okt 2024, när han diskuterar frekvensen av olyckor på travbanan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

John har ett väldigt speciellt förhållande till det han gör. När han har gjort något vill han slänga ut det i världen och se vad som händer. (12 apr 2018, om samarbetet med John Ajvide Lindqvist)

Hjælp til - skriv in på dansk: