Ludvig Andersson

Engelsfors finns inte på riktigt, vi vet inte var det ligger, så i så fall skulle vi behöva välja. Ska det låta som de är från Örebro, Enköping eller Fagersta? (9 mar 2015, i ett möte med Kulturnyheterna för att diskutera varför dialekter saknas i svenska filmer.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Engelsfors finns inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) riktigt, (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vi vet inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) det ligger, så (=odla, plantera) i så (=odla, plantera) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) skulle vi behöva (=tarva) välja. (=selektera, utse) Ska (=skall) det låta (=bevilja, tala, klinga) som (=såsom) de (=dom) är (=befinner sig, vara) från (=av) Örebro, Enköping eller (=alternativt) Fagersta?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har inte riktigt all utrustning som vi skulle behöva ha. Det har inte regionen och det har inte kommunerna. Vi har inte akut kris, men ligger väldigt nära- det är bekymmersamt. (2 apr 2020, när Annika Backström beskrev bristen på skyddsutrustning inom vård- och omsorgsförvaltningen i Sundsvalls kommun)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att ingen har tvingat mig att bo här. Men det är ju så att den typen av hus jag bor i ligger ju lite utanför detaljplanen. Jag skulle med största sannolikhet inte få bygglov i en centralort. Så, skulle jag välja att bo i stan så skulle jag göra större klimatpåverkan med mitt boende. Det ligger i vågskålen, vad är värst? Bilen eller boendet? (24 okt 2019, när hon pratade om sin bostad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har analyserat ett 20-tal fall från olika delar av landet och detta är det första positiva. Det var inte oväntat att vi för eller senare skulle få ett positivt fall. Det finns ingen anledning att sprida oro när det gäller det här fallet, hon har inte haft några kontakter med andra människor. (31 jan 2020, när Folkhälsomyndigheten bekräftade det positiva resultatet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan låta konstigt att behöva ha tillstånd när du flyger hemma vid ditt hus, det är orimligt att ett stort plan skulle flyga så nära ditt tak men man måste ha tillstånd för att flyga drönare. Det är nog många som inte vet att man inte får flyga utan tillstånd eller var kontrollzonerna finns eller vad de betyder. (1 jun 2016, när det diskuteras om behovet av tillstånd för drönarflygning och kännedom om kontrollzoner.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt kort framförhållning. Jag fick höra från lasarettet i Enköping att de hade 36 flaskor handsprit. Det kan låta mycket, men i de här tiderna när vi är noga med basala hygienrutiner går det åt mycket sprit. Skulle det inte komma en leverans en dag då är det katastrofläge. Handspriten är a och o. (27 mar 2020, akademiska sjukhuset i Uppsala)

Hjælp til - skriv in på dansk: