Per Gudmundson

Jag axlar uppdraget tills vi har en ny redaktionsledning på plats, någon måste ju ha det uppdraget. (25 mar 2021, efter att Dagens Opinion rapporterade om hans tillträde som ansvarig utgivare.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kultur

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag axlar uppdraget tills vi har en (=någon) ny (=nykomling) redaktionsledning på (=ettrig, kungen, villig) plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) någon (=en) måste (=plikt, tvungen) ju ha (=äga) det uppdraget.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En av fyra håller med om att de behöver stanna där tills uppdraget är slutfört. Men faktum är att den övervägande majoriteten, alltså resten, tre av fyra, säger att de inte tror att uppdraget kan fullföljas.

One in four agree that they need to stay there until the mission is done. But the fact of the matter is that the overwhelming majority, meaning the rest, three out of four, say that they don't think the mission can be accomplished.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg føler vi har levert i forhold til oppdraget. Vi var raskt på plass og begynte å fly over Libya og var med på å berge svært mange sivile liv. Og nettopp det lå i mandatet til FN. Sett opp mot det, mener jeg oppdraget har vært en suksess. (24 aug 2011, etter at han var med på å slippe 600 bomber over Libya.)

Jag känner att vi har levererat i förhållande till uppdraget. Vi var snabbt på plats och började flyga över Libyen och var med om att rädda många civila liv. Och just det låg i FN:s mandat. Sett mot det, anser jag att uppdraget har varit en framgång. (24 aug 2011, efter att han var med om att släppa 600 bomber över Libyen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste tänka på bemanningen utifrån uppdraget. Och om uppdraget är att verka i samhället, är dessa positioner motiverade.

You have to think of staffing in terms of the mission. And if the mission is working within the community, those positions are justified.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste först göra en bedömning av arbetsvillkoren här, och se om han kan komma tillbaka för att utföra uppdraget, eller om Ivan Simonovic, biträdande generalsekreterare, kan fortsätta uppdraget. (5 mar 2014, i ett samtal med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag bedömer att någon annan har större förutsättningar att fullgöra uppdraget som gruppledare framöver. Moderaternas plats i Göteborg måste vara viktigare än enskilda personers plats i Moderaterna. (19 sep 2018, i ett pressmeddelandet, när han meddelade att han inte kommer att ställa upp för omval som gruppledare för M)

Hjælp til - skriv in på dansk: