|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det lät konstigt men (=ändock, skada) de (=dom) gjorde så (=odla, plantera) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) de (=dom) kunde.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Jan Troell
Liknande ordspråk:
 Jag gör så gott jag kan. Det var inget steg framåt faktiskt. Det är ingenting man blir av med på en halv dag. Jag får kriga hårt och gjorde så gott jag kunde med dagens förutsättningar. (8 jan 2021, efter elfteplatsen på dagens etapp i Tour de Ski.) |
| Jag är besviken att jag förlorade, men jag gjorde allt jag kunde och kämpade så gott jag kunde. (15 sep 2019, efter matchen mot Tyson Fury) |
| Ingrid gjorde 99 procent rätt och när hon sträckte sig efter det nya geväret var det inte perfekt men till slut hände ingenting och hon gjorde så gott hon kunde. (24 jan 2025, när han uttryckte sin åsikt om Ingrid Landmark Tandrevolds agerande under incidenten.) |
| Det var en tuff kamp där ute, men jag gjorde så gott jag kunde. Jag hade inte kunnat kämpa mer än vad jag gjorde. Jag är stolt över mitt försök, och ibland är det det enda du kan kontrollera där ute. (2 mar 2024, efter att ha hamnat på 21:a plats i Lahtis 20 km-lopp i klassisk stil, över tre minuter efter segrande Krista Pärmäkoski.) |
| De gjorde så gott de kunde. (11 mar 2015, om att skådespelarna pratade dialekt i "Utvandrarna".) |
