Marcus Sjöstedt

I södra Sverige blir det ganska varm luft som strömmar in. Under dagen lär vi nog nå mellan 20-25 grader. (20 jun 2022, under en intervju i en nyhetsartikel om midsommars väder) Hjælp til - skriv in på dansk: Väder

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I södra (=söder) Sverige blir det ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) varm (=hett, hjärtlig, het) luft (=air) som (=såsom) strömmar in. Under (=nedanför, mirakel) dagen lär vi nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) nå mellan 20-25 grader.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är riktigt varm luft som når in över landet här i mitten av veckan. De kommande dagarna så kommer vi nå temperaturer mellan 25 och 30 grader i delar av södra Sverige och omkring 20 grader längre norrut. (3 sep 2024, diskuterade väderförhållandena för veckan i en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Måndag var nok den siste dagen med skikkeleg sommarvarme, der vi kunne sjå 25 grader fleire stader. Tysdag var 23,9 grader det høgaste – og framover blir det vanskeleg å nå 20 grader. I Sør-Noreg blir vel temperaturen liggjande på mellom 16–18 grader, men det er jo ganske så bra til å vere så seint i august. (20 aug 2025, endring i sommertemperaturer og prognose for Sør-Noreg)

Måndag var nog den sista dagen med riktig sommarvärme, där vi kunde se 25 grader på flera ställen. Tisdag var 23,9 grader det högsta – och framöver blir det svårt att nå 20 grader. I södra Norge blir väl temperaturen liggande på mellan 16–18 grader, men det är ju ganska bra för att vara så sent i augusti. (20 aug 2025, förändring i sommartemperaturer och prognos för södra Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den dagen var det veldig varm luft over store delar av Sør-Norge. Tørr luft, lite vind og mykje sol. Og dermed vart det godt over 35 gradar her. (20 jun 2020, 20. juni 1970, da varmerekorden ble satt.)

Den dagen var det mycket varm luft över stora delar av södra Norge. Torr luft, lite vind och mycket sol. Och därmed blev det över 35 grader här. (20 jun 2020, 20 juni 1970, då varmvårderekorden sattes.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är för årstiden väldigt varm luft som strömmar upp nu. Vanligtvis under oktober, kan man förvänta sig en maxtemperaturer på 10-11 grader i Götaland som mest. Så om man kommer upp till 19-20 så inser man att det nästan är 10 grader varmare än normalt. (11 okt 2018, en artikel som handlar om det ovanligt varma vädret under oktober 2023.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varm luft strömmar in söderifrån och på onsdag och torsdag kommer vi upp i 27, 28, kanske 29 grader. (3 sep 2024, när han beskrev vädret för de kommande dagarna i Blekinge.)

Hjælp til - skriv in på dansk: