Niklas Mattsson

I första åket fick jag för mycket fart och överroterade. Sedan kände jag i andra att det där inte skulle räcka för att bräcka Måns så jag satsade allt men var väl inte jättenära att sätta det. (29 jan 2019, efter att ha misslyckats i big air-finalen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Freestyle

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I första åket fick jag för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) och (=et, samt) överroterade. Sedan (=därefter, därpå, efteråt) kände jag i andra att det där inte (=ej, icke) skulle räcka (=skicka) för (=ty, förut, stäv) att bräcka (=knäcka) Måns så (=odla, plantera) jag satsade allt (=allting, alltsammans) men (=ändock, skada) var (=varje, varenda, vart) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) inte (=ej, icke) jättenära att sätta (=satsa, placera, plantera) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I första åket kändes det som att farten var ganska dålig men sen flög jag ner över första strecket. Inför andra åket var jag ganska nervös och undrade hur mycket jag kunde bromsa. I mitten av luften kände jag att det blir ganska mycket kortare så jag fick snabba på tricket i slutet och lyckades stå, så det var skönt. (15 mar 2021, efter kvalet till VM-finalen i big air i Aspen, USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att det var svårt att tajma kanten och så kom jag dit och det kändes som om det inte skulle vara några problem eftersom jag inte hade så mycket fart men sedan när jag kom över kände jag ’åh, jävlar vad det faller ifrån i branten’ och det var lite att jag hann känna att ’nu går det åt helvete’ men sedan fick jag kontakt med snön och då var det ganska lugnt. (25 jan 2021, efter att ha kommit flygande och landat på en skida efter Hausbergkante)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var nytt för mig att åka så aggressivt som jag gjorde i första åket i storslalom. Jag visste inte hur jag skulle kontrollera andra åket. Du måste riskera för att vinna i storslalom. Jag riskerade inte tillräckligt i andra åket i storslalom. Jag lär mig fortfarande. (11 dec 2016, efter segern i italienska Sestriere.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I första åket var det jävligt mycket nerver. I andra åket satt första hoppet perfekt och sen i andra bromsar jag in lite men jag känner i kicken att det går fort, då var det ganska mycket medvind och jag hann inte häva i tid så jag gick längre är jag hade tänkt. (6 feb 2022, efter kvalet i slopestyle vid OS i Peking 2022)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick köra full attack i andra åket för jag visste att de andra killarna skulle göra det. Det gick bra i andra åket, jag är väldigt bra. Det är bara synd att det inte är någon publik här. (26 jan 2021, efter tävlingen i Schladming)

Hjælp til - skriv in på dansk: