René Tour

Det är så pass svullet och ömt ikväll så att Sarah tillsammans med landslagsledningen har beslutat att inte simma imorgon bitti. Utan det vi gör imorgon bitti är en utredning. Vi ska röntga och det kommer kanske göras en magnetkamera på ledbanden runt tummen. (8 aug 2018, efter semifinalen på 50 fjäril den 17 augusti 2023) Hjælp til - skriv in på dansk: EM-veckan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass svullet och (=et, samt) ömt ikväll så (=odla, plantera) att Sarah tillsammans (=med, ihop) med (=tillsammans) landslagsledningen har beslutat att inte (=ej, icke) simma (=plaska) imorgon bitti. Utan det vi gör (=utför) imorgon bitti är (=befinner sig, vara) en (=någon) utredning. (=prövning, undersökning) Vi ska (=skall) röntga och (=et, samt) det kommer kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) göras en (=någon) magnetkamera på (=ettrig, kungen, villig) ledbanden runt (=ungefär, om, omkring) tummen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Trafiken beräknas gå enligt tidtabell från imorgon bitti plus att vi sätter in två extra tur och retur resor imorgon bitti och förmiddag. (29 jan 2022, skriver det i ett mejl till SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har omringat branden nu och vi kommer nog vara kvar här ett bra tag till, kanske till imorgon bitti. (17 jun 2018, vid halvsextiden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror vi har omringat branden nu och vi kommer nog vara kvar här ett bra tag till, kanske till imorgon bitti. (17 jun 2018, på eftermiddagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att kunna vara besvärligt från imorgon bitti när morgontrafiken kommer igång. Som alltid på vintern gäller det ta extra god tid på sig, fundera om man måste ge sig ut eller kanske välja en annan dag att göra det på. (7 jan 2019, när det nämns att det kommer att bli besvärligt i morgontrafiken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På fjället bör man absolut vara orolig. Jag har ingen prognos för det, men det är ingen lämplig plats för folk som inte är väldigt lavinvana att vara i terrängen just nu. I de här förhållandena tycker jag gemene man kan hålla sig ifrån branta sluttningar. i våra skidbackar kommer vi göra en uppföljning på bedömningen vi har nu fram till imorgon och tar fram ny bedömning utifrån prognosen imorgon bitti. (24 feb 2017, på platsen för lavinen vid Kittelfjäll)

Hjælp til - skriv in på dansk: