Sarah Sjöström

Nu blir det att flyga hem till Sverige och bara ta det lugnt och försöka vila, hantera jetlagen och kanske ta lite semester. Jag kommer nog att sova ganska mycket. (2 aug 2021, efter att ha tagit silver på 50 meter frisim i OS i Tokyo.) Hjælp til - skriv in på dansk: Tokyo 2020

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) blir det att flyga hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) Sverige och (=et, samt) bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) det lugnt (=soft, stilla) och (=et, samt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) vila, (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) jetlagen och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) lite (=få) semester. (=ferier) Jag kommer nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att sova (=ta en tupplur, kinesa, slagga, slumra, slafa, ta sig en lur, knoppa, sussa) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) mycket. (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Tidigare har det kanske varit mer spelarens eget ansvar att säga till när det blir för mycket, men det vill man helst inte göra. Nu får man kanske titta mer på matchminuter än exakt hur man känner sig, för att minska riskerna. För det är många spelare som kommer att hamna i det läget – vem ska vila lite extra just den matchen? Det kommer att kräva lite fingertoppskänsla. (7 jun 2020, när hon pratar om hur det är att vara ledare i säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte hur mycket jag orkar i kväll men det blir middag och ganska lugnt. Vi firar med att sova. (12 sep 2015, efter seger i VM på 100 kilometer i Winschoten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, vila och att försöka komma ut och få lite frisk luft och ta en lugn promenad. Men framför allt tror jag det handlar om att få sova och försöka ladda batterierna för i morgon. (7 mar 2016, under måndagen, då Stina Nilsson avstod från träning med laget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är egentligen bara träningsdagar och när man försöker sova eller vila som tankarna kan springa ifrån lite. Men det är bara mänskligt att drömma och drömma sig bort, och jag tror att det är viktigt att låta sig göra det. När man väl kommer till match så är det rutiner som gäller och fullt fokus på det jag ska göra. (15 jun 2022, inför finalserien mot Tampa Bay.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ganska smärtfulla. Jag käkade smärtstillande och hade problem med att sova. Men efter kanske två veckor så började det att vända åt andra hållet. Just nu tränar jag så mycket som det bara går runt själva skadan. Lite lätt jogging och sådär. (8 jun 2018, om veckorna efter skadan)

Hjælp til - skriv in på dansk: