Jonas Karlsson

Skidåkare, friidrottare och simmare har legat den där juryn väldigt varmt om hjärtat. Nu var det många som hoppades på Zlatan eller U21, som gjorde ett fantastiskt EM. Det var lite väntat, kanske lite defensivt, men jag kan absolut inte säga att det var fel, säger han. (1 dec 2015, i artikeln, när han pratar om juryns val.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bragdguldet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skidåkare, friidrottare och (=et, samt) simmare har legat den där juryn väldigt (=enormt, himla, oerhört) varmt (=hett) om (=runt, ifall, försåvitt) hjärtat. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) det många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) hoppades på (=ettrig, kungen, villig) Zlatan eller (=alternativt) U21, som (=såsom) gjorde ett fantastiskt (=otroligt, underbart) EM. Det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) väntat, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) lite (=få) defensivt, men (=ändock, skada) jag kan (=har kunskap i) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det var (=varje, varenda, vart) fel, (=brist) säger han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Problemet är att luftkvalitén är väldigt dåligt. Våra simmare upplever det som att det inte finns något syre i luften och det är väldigt varmt. Många simmare får astmasymptom och känner sig illamående. (11 sep 2017, umeå Simsällskap har tränat i det nya badhuset Navet i ett år nu)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är trevligt och känns väldigt varmt i hjärtat att se att det är så många som bryr sig om Carl Larsson-gården och säger att det betyder så mycket. Och sen då de skänker och donerar pengar det är ju alltså helt fantastiskt. (11 jul 2017, efter miljonbedrägerierna mot flera föreningar i Sundborn, så försöker bland annat Carl Larsson-gården lägga händelserna bakom sig och sikta framåt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han lägger för mycket kraft i skridskotagen. Han tar ungefär lika många som Johuag. Han gör det kanske mer medvetet och drar stor fördel av det. Absolut ett gult kort eller en diskning. Där gjorde juryn rätt. (6 jan 2016, om Niklas Dyrhaug blev diskad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kanske lite för mycket att säga att det är väntat, därför att det finns en sorts känsla att så många är emot Ryssland. (1 feb 2018, när det första utslaget kom)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite extra varmt om hjärtat ligger kanske den här Vasaloppssegern 1988 med bröderna Blomquist. (8 dec 2018, nya serien "Hårds historier" på SVT Play)

Hjælp til - skriv in på dansk: