Jeanette Ottesen

Jag är väldigt skakad, men detta betyder också att jag inte för simma DM, danska mästerskapen, i början av juli, men jag tror ändå att jag kommer åka med landslaget på träningsläger i Kroatien och förbereda mig för VM. (23 jun 2015, i nyhetsartikeln, när paret blev överfallna) Hjælp til - skriv in på dansk: Simning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) skakad, (=uppjagad) men (=ändock, skada) detta betyder också (=även, likaså) att jag inte (=ej, icke) för (=ty, förut, stäv) simma (=plaska) DM, danska mästerskapen, i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) juli, men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) ändå (=likväl) att jag kommer åka (=bege, fara, färdas, resa) med (=tillsammans) landslaget på (=ettrig, kungen, villig) träningsläger i Kroatien och (=et, samt) förbereda (=rusta, planera, preparera) mig för (=ty, förut, stäv) VM.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt skakad, men detta betyder också att jag inte får simma DM, danska mästerskapen, i början av juli, men jag tror ändå att jag kommer åka med landslaget på träningsläger i Kroatien och förbereda mig för VM. (8 jul 2015, efter överfallet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ändå galet. Jag har aldrig mött dem, det tror jag inte någon i landslaget har gjort och då har man ändå spelat i landslaget i 12 år. Så det ska bli väldigt spännande att ställas mot dem. (6 sep 2022, i ett intervju med SVT Sport efter Sveriges besvikelse i EM-semifinalen mot England.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer såklart bli jättetufft och Belgien har hemmaplansfördel (i Oostende). Men jag tror ändå att det är en ”match-up” som passar oss ganska bra. Kanada har väldigt bra spelare och WNBA-stjärnor i laget, men har ändå inte gjort jättebra resultat i de senaste mästerskapen. (27 nov 2019, när Sveriges damlandslag i basket lottades mot Belgien, Kanada och Japan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tycker att det är låter väldigt lite. Men det kommer ändå vara guld värt. Det finns mycket vi idag är tvungna att säga nej till för att resurserna inte räcker till. Jag tror detta bara är en början på att polisen kommer närmare människorna vi jobbar för. (13 okt 2016, när han pratar om satsningen på fler områdespoliser till SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det betyder otroligt mycket att få visa upp sporten i Sverige. Det kommer också betyda mycket för spelarna och landslaget. Jag tror att detta kan göra att vissa spelare som t.ex systrarna Lazic, förlänger karriären lite. (6 mar 2024, nyhetsartikel om att Sverige får arrangera ett EM i volleyboll för första gången sedan herr-EM 1989.)

Hjælp til - skriv in på dansk: