Lars Frölander

Det var ingen av tjejerna som imponerade. Alla var en bit över sina årsbästa. Jag hade hoppats på mycket mer. Vi visste att det skulle vara tufft och att alla skulle behöva simma sitt absolut bästa för att det skulle kunna bli medalj. Nu var det i stort sett ingen av tjejerna som prickade in sina bästa tider, och då hade de ingen chans. (7 aug 2016, efter att svenska simdamerna slutade femma i lagkappen på 4x100 meter frisim under OS i Rio de Janeiro 2016) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) ingen av (=avbruten, från, bruten) tjejerna som (=såsom) imponerade. Alla (=varje, samtliga) var (=varje, varenda, vart) en (=någon) bit (=sträcka, snäpp, låt, stycke, sektion, beståndsdel, stump, lott, snutt, fragment, del) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) sina (=avta, tryta) årsbästa. Jag hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer. Vi visste att det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tufft (=häftigt) och (=et, samt) att alla (=varje, samtliga) skulle behöva (=tarva) simma (=plaska) sitt absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) bästa för (=ty, förut, stäv) att det skulle kunna (=veta) bli (=bliva) medalj. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) det i stort sett ingen av (=avbruten, från, bruten) tjejerna som (=såsom) prickade in sina (=avta, tryta) bästa tider, och (=et, samt) då (=emedan, förr) hade de (=dom) ingen chans. (=möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är absolut ingen dålig tid, det är den tredje bästa i världen i år. Samtidigt hade jag hoppats på att jag skulle simmat lite snabbare. (14 apr 2023, efter att ha vunnit 100 meter fjäril på Swim Open i Stockholm med tiden 57 sekunder.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle vara den största skrällen någonsin inom svensk damhandboll. Ingen hade förväntat sig det här, man hade hoppats att Skövde skulle kunna matcha Sävehof på något sätt och kanske vinna en match. (28 apr 2015, efter Skövde slog Sävehof i en handbollsmatch)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var egentligen ingen av tjejerna som levde upp till förväntningarna man haft. Alla tjejerna simmade väl mellan en halv sekund, nästan en sekund sämre än vad som hade krävts för att ta en medalj. Där är det lite orosmoln med formen hos dem. (7 aug 2016, efter att svenska simdamerna slutade femma i lagkappen på 4x100 meter frisim under OS i Rio de Janeiro 2016)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så som det presenterades skulle det här revolutionera allting och det skulle vara det bästa redskapet. Det skulle vara så bra för patienterna, det skulle vara så bra för personalen och framför allt skulle det bespara läkarna oerhört mycket arbete. Ingen av de här sakerna uppfylldes. Jag döpte om systemet till ”Vårdsnigeln” för att det tog en sådan fruktansvärd tid. (29 apr 2021, vittnesmål i Malmö tingsrätt under slutpläderingarna i rättegången om Region Skånes upphandling av Vårdexpressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är tråkigt, jag är besviken, jag ville så mycket mer än så här. Vi sa innan att alla skulle vilja ha bollen, ingen skulle vara feg, ingen ska gömma sig. Jag vet inte det – det är åt helvete. (2 jun 2019, efter matchen mot AIK den 2 juni 2019)

Hjælp til - skriv in på dansk: