Sarah Sjöström

Det är jättestort och kul att jag har prickat in formen på det här mästerskapet. Jag kände inför OS att det var dags nu, tredje gången gillt. (10 aug 2016, efter finalen på 200 meter frisim vid OS i Rio de Janeiro 2016) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jättestort och (=et, samt) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att jag har prickat in formen på (=ettrig, kungen, villig) det här mästerskapet. Jag kände inför (=före) OS att det var (=varje, varenda, vart) dags nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) tredje gången gillt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det blev tredje gången gillt. Monegasken lyckades för första gången hålla i ledningen hela vägen i mål och vinna formel 1-loppet. (26 maj 2024, efter att ha vunnit Monaco Grand Prix för första gången i sin karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tredje gången gillt (Lyckas vid tredje försöket)

Third time lucky

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tredje gången gillt. (5 dec 2022, när hon talar om sin avsikt att fullfölja Tour de Ski i år till SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tredje gången gillt. (14 jul 2018, efter att ha kvalificerat sig till finalen i bussförar-SM för tredje gången)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tredje gången gillt kanske. (29 jan 2022, när han talar med SVT Sápmi)

Hjælp til - skriv in på dansk: