Sandra Näslund

Jag är fortfarande taggad på att säsongen ska dra igång, taggad på att göra resultat och bli en bättre skidåkare. Men jag är i en annan sits nu än när man började åka och allt var nytt och spännande. Nu har jag varit med i världscupen i åtta år så det är klart att man går in med en lite annan approach. Men jag är fortfarande fokuserad på det jag ska göra. (30 okt 2020, när hon pratar om sin inställning inför den kommande säsongen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skicross

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) taggad på (=ettrig, kungen, villig) att säsongen ska (=skall) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) igång, taggad på (=ettrig, kungen, villig) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) resultat (=utslag, utfall) och (=et, samt) bli (=bliva) en (=någon) bättre skidåkare. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) i en (=någon) annan sits (=bänk, läge, säte) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än när man (=idiot, kille, karl) började åka (=bege, fara, färdas, resa) och (=et, samt) allt (=allting, alltsammans) var (=varje, varenda, vart) nytt och (=et, samt) spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag varit med (=tillsammans) i världscupen i åtta år så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att man (=idiot, kille, karl) går in med (=tillsammans) en (=någon) lite (=få) annan approach. Men (=ändock, skada) jag är (=befinner sig, vara) fortfarande (=ännu) fokuserad på (=ettrig, kungen, villig) det jag ska (=skall) göra. (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är klart att det var inte jätteroligt förra säsongen, men det är en helt annan Emma nu. Jag har varit väldigt ”taggad” att komma igång med den här säsongen, så jag hoppas att det ger resultat. (11 aug 2016, när hon pratade om sin comeback)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var supertråkigt. Jag var verkligen taggad på att göra klart säsongen, men i stället kunde jag koncentrera mig riktigt bra på att bara träna i lugn och ro – isolerat. Och det har verkligen hjälpt. Jag är en helt annan stavhoppare i dag än vad jag var innan pandemin började. (26 jul 2020, när Gunnarsson talar om coronakrisens inverkan på hennes träningsmöjligheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är fortfarande taggad eftersom många tester visar positiva resultat, och jag är glad för det. Det är fortfarande något jag måste ta hand om innan jag är redo att tävla igen. (2 jul 2024, ett inlägg på Instagram där hon beskriver sin skadesituation och väntan på comeback.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker fortfarande bli bättre och jag försöker fortfarande att vinna tävlingar. När jag vann i East Lake fick jag en bekräftelse på att jag kan vinna. Du måste göra det först för att på djupet inse att du kan. Efter allt jag gått igenom var det stort att toppa säsongen med att göra det. (10 apr 2019, i en intervju inför The Masters) Hjælp til - skriv in på dansk: Tiger Woods (1975-) The Masters

Det gick plus. Så mycket kan jag säga, fast vi fortfarande håller på att räkna det sista. Under festivalen pratade vi om vad vi kan göra bättre till nästa år, och jag vill verkligen göra det igen. Det har varit jätteroligt! Och nästa år har vi i så fall mer än åtta veckor på oss. Det kan ju underlätta lite. (25 jun 2013, efter att ha räknat biljetterna från den nya festivalen i Hultsfred och diskuterat framtida planer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: