Marcus Ericsson

Jag kan inte tro det, det är otroligt. Det är så frustrerande, jag vet inte vad jag ska säga. Vi har jobbat så hårt för att reparera bilen och har kämpat hela veckan och så händer detta, jag kan inte tro det. (26 maj 2024, efter att ha kraschat i första kurvan under Indy 500.) Hjælp til - skriv in på dansk: Indycar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) det, det är (=befinner sig, vara) otroligt. (=fantastiskt) Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) frustrerande, jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) jag ska (=skall) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Vi har jobbat så (=odla, plantera) hårt för (=ty, förut, stäv) att reparera (=fixa, lagning, återställa, laga) bilen och (=et, samt) har kämpat hela (=alltsammans, läka) veckan och (=et, samt) så (=odla, plantera) händer detta, jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När man vet hur hårt man har kämpat för att ta sig hela vägen och sedan inte nå den sista biten … att få börja om och göra det igen och igen och igen – även om det är otroligt kul så är det ett otroligt hårt arbete bakom. Man vet vad som krävs för att ta sig dit igen, och det är inte så lätt när man kommer upp i åldern. (7 jul 2022, intervju med TT inför sitt nionde stora fotbollsmästerskap.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har två matcher kvar som är jätteviktiga för oss och vi är rätt glada att vi har det försprånget. Vi behöver inte jaga någonting. Vi har kämpat hårt hela säsongen och det känns ändå som vi har det i egna händer. Jag är inte lugn men inte superstressad heller. (23 nov 2020, efter derbyt mellan IFK Göteborg och BK Häcken den 23 november 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Helt fantastiskt, jag är bara jätteglad. Jag har jobbat hårt och kämpat på. Jag vet inte vad jag ska säga. (14 jan 2020, efter andraplatsen i Flachau)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är sådant som händer. Jag känner att jag måste få lite mer körbarhet i bilen för att inte göra de här grejerna. Jag känner att det ofta ligger nära till hands att det händer något när jag pushar bilen hårt. Men bilen är snabb, det visade Pato också. (18 apr 2021, efter premiärkvalet i Birmingham, Alabama.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi vet om att vi har en väldigt, väldigt hög högstanivå och sen har vi jobbat hårt för att förbättra vår lägstanivå. Framförallt starterna har vi jobbat hårt för att förbättra, vi kunde bara inte drömma om att det skulle bli såhär bra på just VM som var vårt stora mål. Det är helt otroligt jag fattar inte riktigt vad vi gjort. (16 aug 2023, efter att ha vunnit VM-guld i 49erFX-klassen, intervjuad av SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk: