Tomas Jonsson

Vi uppfattade situationen som så dramatisk att vi valde att avbryta säsongen. Vi tog inga risker. Vi ville inte ha en utveckling där man spårat att någon blivit sjuk av att ha spelat. Det var aldrig aktuellt med spel hos oss. (21 mar 2020, efter att bandysäsongen i Norge avbröts.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi uppfattade situationen som (=såsom) så (=odla, plantera) dramatisk (=spännande) att vi valde att avbryta (=upphöra, stoppa, upphäva, sluta, hejda) säsongen. Vi tog inga risker. Vi ville inte (=ej, icke) ha (=äga) en (=någon) utveckling (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution) där man (=idiot, kille, karl) spårat att någon (=en) blivit sjuk (=störd, krank, krasslig, absurd) av (=avbruten, från, bruten) att ha (=äga) spelat. Det var (=varje, varenda, vart) aldrig aktuellt med (=tillsammans) spel (=lockton, game) hos oss.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte på någon dramatisk utveckling om vi skulle hamna i den situationen, utan över tid stiger samtidigt hushållens inkomster som möjligen kan väga upp ett sådant prisfall. (2 apr 2021, när han pratade om risker med prisuppgången och ett eventuellt prisfall)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om jag ska vara ärlig, det var aldrig aktuellt. Jag hade kul, det var roligt. Jag var i USA och saknade Europa, så jag kände att jag ville leka lite med situationen. (2 nov 2020, när han svarade på frågan om hans hintar om en comeback inför VM 2018.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite spel och inget bra spel när vi spelat gör väl inte oss till någon stor favorit i förhandssnacket. (2 nov 2020, när han pratar om sina chanser att göra bra ifrån sig på Masters.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, aldrig. Och det var aldrig aktuellt då. Jag hörde aldrig någon som dopade sig inom alpint, åtminstone inte på min tid. (25 dec 2017, i en intervju med Expressen om dopning under sin aktiva karriär.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer aldrig att avbryta steget vi har tagit mot YPG. Vi kommer inte att avbryta oavsett vad någon säger. Vi tar emot hot från höger och vänster som säger stoppa utvecklingen. (11 okt 2019, på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk: