Matilda Svenler

Vi åkte till Lidköping i torsdags, hade med oss en ölväska i bilen, utifall det skulle bli så att vi vann. Vi har inte varit hemma någonting, utan det var raka vägen hit. Vi har firat lite, så är det ju. Man vet ändå vad som väntar den här veckan, så man har ändå gett sig chansen att vara fräsch när det gäller. (23 mar 2022, efter att laget blev svenska mästare på Studenternas och före VM.) Hjælp til - skriv in på dansk: Bandy

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi åkte till (=åt, mot) Lidköping i torsdags, hade med (=tillsammans) oss en (=någon) ölväska i bilen, utifall det skulle bli (=bliva) så (=odla, plantera) att vi vann. Vi har inte (=ej, icke) varit hemma någonting, utan det var (=varje, varenda, vart) raka vägen hit. (=succé) Vi har firat lite, (=få) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det ju. Man (=idiot, kille, karl) vet ändå (=likväl) vad (=hur sa) som (=såsom) väntar den här veckan, så (=odla, plantera) man (=idiot, kille, karl) har ändå (=likväl) gett sig chansen att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) fräsch (=ren, uppfriskande, färsk) när det gäller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit lite frågor fram och tillbaka med trupputtagningen men jag hade en bra dialog med Glenn (Solberg). Han hade lite i åtanke att jag precis blivit pappa och ville stanna hemma med sambon i Nantes. Nu har jag ändå fått en månad här nu med barnet. Jag tycker det har varit bra för mig att träna på här hemma och vara med familjen. (27 jan 2022, nytt om att han blivit inplockad till truppen inför semifinalen mot Frankrike)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi åkte tillbaka, inte för att det är dåligt i Sverige, utan för att det ändå är bättre att vara hemma. (22 feb 2024, när han talade om anledningen till att återvända till Charkiv trots kriget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är magiskt bra, alla vill ju så klart vinna och jag också men vi hade en plan och vi höll till den. Vi har kört bra och utvecklats enormt den här veckan, jag har ju inte kört bilen någonting på asfalt så jag är supernöjd ändå. (31 mar 2019, efter andraplatsen i juniorklassen på Korsika)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jo... Det kan man väl vara. Det såg man ju på Klæbo (Johannes Høsflot), han kunde ju vara bäst och sen ändå åka väldigt bra under OS. Men man måste kanske vara väldigt klok på vägen dit, på vägen fram till mästerskapen. Det räcker inte att bara vara klok nu under sommaren utan man tänka till lite under säsongen och vara seriös med allting. Vara smart liksom. (15 aug 2018, när han pratade om när hans form kommer att vara som bäst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, jag hade varit lite småsjuk ett tag. Sen åkte jag ändå dit och låtsades att det kändes bra, men under matchen kände jag direkt att jag inte var helt hundra. Och ska man kvala till OS och slå de bästa måste man vara helt hundra. (9 maj 2024, i en intervju där han beskriver sina upplevelser från det tidigare OS-kvalet i Baku.)

Hjælp til - skriv in på dansk: