Margaretha Sigfridsson

Det har varit en otroligt tung första halva av VM-veckan. Vi har inte hittat känslan för isarna och inte fått med oss viktiga vinster, förutom i första matchen. I några matcher har vi presterat hyfsat och varit nära men inte haft marginalerna på vår sida. (23 mar 2016, efter förlusten mot Japan under VM i Kanada.) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har varit en (=någon) otroligt (=fantastiskt) tung (=svår, mödosam) första halva (=hälft) av (=avbruten, från, bruten) VM-veckan. Vi har inte (=ej, icke) hittat känslan för (=ty, förut, stäv) isarna och (=et, samt) inte (=ej, icke) fått med (=tillsammans) oss viktiga vinster, förutom i första matchen. I några matcher har vi presterat hyfsat och (=et, samt) varit nära (=tätt) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) haft marginalerna på (=ettrig, kungen, villig) vår sida.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en otroligt tung första halva av VM-veckan. Vi har inte hittat känslan för isarna och inte fått med oss viktiga vinster, förutom i första matchen. (23 mar 2016, efter en tröstseger mot Italien i VM-turneringen i Swift Current.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är viktigt, vi har inte haft det här laget ihop förutom den senaste veckan då vi andra tre har varit iväg och tävlat. Så det har varit en intensiv vecka för att få ihop laget med Daniel och nya reserven Simon. Det har gått bra, skönt att det visar sig direkt i första matchen. (19 nov 2022, efter Sveriges seger över Danmark i EM-premiären, när han talade om lagets sammansättning och den intensiva veckan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag spelade min första final förra året och såg fram emot min första titel. Men jag trodde inte att jag skulle vinna den här veckan då jag har varit borta några veckor. Från första rundan så började spela bra och jag fick självförtroende när jag fortsatte att vinna matcher. (21 feb 2016, efter finalen i Marseille)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första skottet i ståserien var det kanske inte fullt fokus men annars tycker jag att jag gör ett bra genomförande. Jag borde ha marginalerna för att sätta den ändå men inte riktigt haft marginalerna på min sida. (28 nov 2021, efter skidåkningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Prestationsmässigt är jag ändå nöjd. Jag är tre sekunder från tre individuella guld. Jag har inte haft marginalerna på min sida. Det jag är besviken över är att jag inte fick det där guldet, speciellt när jag varit så nära. (9 mar 2025, efter Skid-VM 2025 i Trondheim, reflekterande över sina prestationer.)

Hjælp til - skriv in på dansk: