Peja Lindholm

Det fattas lite energi på banan hos alla spelare och då blir jaget viktigare än laget. Nu måste alla ta sitt ansvar för att vi ska kunna ladda om för matchen mot Norge. (5 apr 2016, efter Finlandsförlusten) Hjælp til - skriv in på dansk: Curling

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fattas (=avsaknad, saknas) lite (=få) energi (=ork, kraft) på (=ettrig, kungen, villig) banan (=gul böjd frukt, guleböj) hos alla (=varje, samtliga) spelare (=lirare) och (=et, samt) då (=emedan, förr) blir jaget viktigare än laget. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) alla (=varje, samtliga) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sitt ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att vi ska (=skall) kunna (=veta) ladda (=fylla) om (=runt, ifall, försåvitt) för (=ty, förut, stäv) matchen mot (=till) Norge.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi alla vet att vi har fantastiska spelare i den här 35-manna truppen. Endast elva kan spela, vi kan inte spela mer. Besluten i matchen fattas till det bästa för laget och varje spelare. (20 sep 2021, efter matchen mot Lyon)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att alla tar sitt ansvar. Att alla blir lite bättre. (19 sep 2024, i en intervju om den nya broschyren som ska göra invånarna mer krismedvetna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir ju lite frustrerad när de inte lyssnar på oss. Det tycker jag att de ska ta sitt ansvar och göra. Vi måste alla hjälpas åt i det här läget. (27 mar 2020, under ett möte med SVT Västernorrland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en helt annan sak för oss att spela hemma. Vi trivs oerhört bra i vår hemmahall och spelarna går in med lite extra energi i såna här matcher. Alla spelare är superfokuserade inför matchen och jag kan knappt vänta tills den blir av. (10 dec 2015, kommentar inför matchen mot Dunav)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är ett lag och alla måste må bra och dra åt samma håll annars funkar inte laget. Då blir jaget större och det är inte positivt. (27 jul 2023, efter en lång karriär i många lag.)

Hjælp til - skriv in på dansk: