Anna Magnusson

Jag hoppas på att göra ett lopp som jag känner mig nöjd med utan något strul. Jag ska träna lite idag och sedan är det bara att tuta och köra imorgon. (13 feb 2025, i samband med damernas sprint i skidskytte-VM där hon uttryckte sina förväntningar inför tävlingen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas på (=ettrig, kungen, villig) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) ett lopp (=tävling) som (=såsom) jag känner mig nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) utan något strul. (=bråk, besvär, motgång, bekymmer, problem, krångel) Jag ska (=skall) träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) lite (=få) idag och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) det bara (=enda, enbart, endast) att tuta (=signalhorn, horn) och (=et, samt) köra (=bila, ratta) imorgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är en kick. Nu är det OS nästa år och jag ska börja träna igen i slutet av oktober. Nu ska jag få lite vila sedan är det bara in och tuta och köra igen. (1 okt 2019, tidigt på morgonen efter att ha vunnit guld i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Långlopp är något annorlunda då det är mer folk och finns större risk för strul efter banan. Min plan var att köra loppet på riktiga Vasaloppsbanan men med de senaste förändringarna har även vi ändrat våra planer. Jag kommer istället fortsätta träna här hemma och köra tävling på banor som jag har tränat på i många år och känner mig trygg med. Loppet blir ändå något helt nytt för mig. (16 jan 2020, pressmeddelande om Östersund Ski Marathon den 18 januari)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bara att tuta och köra. Njuta. Synd att jag skulle behöva bli inbytt... det var bara på med grejerna, tuta och köra. (15 feb 2025, efter att ha bytts in i mellanakten av matchen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är bara att gå för det imorgon. Det är bara att tuta och köra. (5 aug 2017, efter kvalet till diskusfinalen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lite nöjd är jag att jag slår Södertörns bästa bröstsimmare. Men sen är jag 12 år äldre eller något, haha. Det är kul med en grym bröstsimtalang. Det är bara att köra på, hon har kapacitet att bli så bra hon vill. Det gäller att träna mycket och att förbättra detaljer hela tiden. (18 dec 2017, efter att ha slagit personligt rekord på 100 meter bröstsim vid EM)

Hjælp til - skriv in på dansk: