Ella Halvarsson

Det är kul att få tävla igen men sen vet jag inte riktigt hur kroppen är. Det känns okej att komma igång men man vet inte formmässigt hur det kommer att funka när man inte kört hårt på länge heller. (7 mar 2025, efter att ha återhämtat sig från en förkylning inför världscupen i Nové Město, Tjeckien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) tävla (=konkurrera) igen (=återigen, åter) men (=ändock, skada) sen (=försenad) vet jag inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) hur (=hurdan) kroppen är. (=befinner sig, vara) Det känns okej (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) att komma (=ejakulera, dyka upp) igång men (=ändock, skada) man (=idiot, kille, karl) vet inte (=ej, icke) formmässigt hur (=hurdan) det kommer att funka (=verka, fungera, klaffa) när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kört hårt på (=ettrig, kungen, villig) länge heller.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För mina topphästar betyder det inte så mycket, de är redan utbildade och behöver inte tävla bara för att tävla. De kommer inte tävla innan de öppnar upp internationella tävlingar. Vi vet inte när sporten kommer igång på riktigt igen. (29 maj 2020, nyhetsartikel om klartecknet för att återuppta tävlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det jag inte riktigt vet, jag är oerhört kluven, om det är okej eller inte. Någonstans var meldonium okej, och hon kan ha tagit det innan första januari när det blev förbjudet – och då är hon ju faktiskt per definition fri att tävla, för man vet ju inte exakt hur länge det är kvar i kroppen. (5 maj 2016, efter avslöjandet om Abeba Aregawis dopningsprov)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Formen är ganska dålig. Jag har varit borta från träning länge och inte kört någon fart ordentligt. Jag får tävla igång mig u den här touren och hoppas det går bra mot slutet. Jag visste att det skulle kännas dåligt men att det skulle kännas så här dåligt det var jag inte beredd på. Då har jag inte riktigt krafterna för att avancera när chanserna kommer. (28 dec 2019, efter 15 km masstart i Tour de Ski i Lenzerheide.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kommer tyvärr inte att åka upp till Karlstad GP och tävla. Kroppen är sliten efter några riktigt bra pass ifrån förra veckan. Känns riktigt tråkigt, men jag vill inte riskera något nu så här nära OS. (26 jul 2016, på twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommer att vara här i tio dagar för att se hur kroppen reagerar på träningen. Samtidigt som det känns tråkigt att inte få tävla så kommer jag nu till en miljö som innebär många goda minnen. Här gick det att komma tillbaka i fjol. Nu ska jag försöka igen. (30 nov 2015, 2016, när Johan Olsson missade premiären i Livigno.)

Hjælp til - skriv in på dansk: