Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Tilda Johansson

Jag ville kontrollräkna många gånger, jag litade inte på tränarna när de sa att ”du klarade det” utan jag skulle kontrollräkna om och om igen. Jag litade inte heller på mig själv där ett tag utan jag var tvungen att höra av speakern. (3 mar 2023, efter säsongens sista lopp i IBU-cupen där hon vann totala cupen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag ville kontrollräkna många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger, jag litade inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) tränarna när de (=dom) sa att ”du klarade det” utan jag skulle kontrollräkna om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) igen. (=återigen, åter) Jag litade inte (=ej, icke) heller på (=ettrig, kungen, villig) mig själv (=ensam, allena, personligen) där ett tag (=gripa, ta, slit, fattning, grepp) utan jag var (=varje, varenda, vart) tvungen (=måste) att höra av (=avbruten, från, bruten) speakern.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag litade inte på tränarna när de sa att ”du klarade det”. (3 mar 2023, efter säsongens sista lopp i IBU-cupen där hon vann totala cupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag trodde inte att jag skulle bli så berörd av detta igen, så här efteråt, säger han. Vi litade ju på kommunen. Och det ska man väl kunna göra? (1 jan 2017, när de diskuterar hur mycket de litade på kommunen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Samma sak med Therese Johaug, jag tror inte att hon dopade sig utan att det var ett misstag. Hon litade på sin läkare och det tycker jag att man måste kunna göra. (25 dec 2017, i en intervju med Expressen om Therese Johaug.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ville inte säga att jag är bitter. Det var hemskt att de inte brydde sig i början. Det litade inte på mig. Jag kände mig skyldig, att jag var en brottsling, och det gör ont att inte bli trodd framför allt av staten. (23 maj 2018, efter frisläppandet, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Några trodde så klart på allting och har väntat på att höra mig erkänna allt. De vill bara få mig att deklarera att allt som sagts är sant, och att jag fått vad jag förtjänat. Skulle inte det vara enkelt? Om det bara var så enkelt. (...) Men du skulle inte tro det värsta utan bevis, skulle du? Du skulle inte dra förhastade slutsatser utan fakta, skulle du? Gjorde du det? Nej, inte du. Du är smartare än så. (25 dec 2018, i en kryptisk video publicerad på sociala medier på julafton 2018 efter anklagelser om sexuella övergrepp mot en 18-årig man 2016.) Hjælp til - skriv in på dansk: Kevin Spacey (1959-) Kultur