Émilien Jacquelin

Ibland tappar vi skidorna lite och Nelin glömde kolla lite åt vänster. Han såg mig inte så vi krockade. Men det finns inget mer att säga, det är sådant som händer. Jag var såklart lite arg under loppet men inte nu. Det är okej. (11 feb 2024, efter krocken mellan Jesper Nelin och Emilien Jacquelin under VM-jaktstarten.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ibland (=emellanåt, stundvis) tappar vi skidorna lite (=få) och (=et, samt) Nelin glömde kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) lite (=få) åt (=till) vänster. Han såg mig inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) vi krockade. Men (=ändock, skada) det finns inget (=ingenting) mer att säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) det är (=befinner sig, vara) sådant som (=såsom) händer. Jag var (=varje, varenda, vart) såklart lite (=få) arg (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) under (=nedanför, mirakel) loppet men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) okej. (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En helt okej match. Jag började väldigt bra men lyckades inte hålla uppe det. Han höjde sig en nivå och jag kunde inte riktigt höja min. Det är lite surt såklart men så är det i sport, ibland går det som man tänkt sig och ibland inte. I dag var en sådan dag. (13 jul 2021, efter matchen mot Emil Ruusuvuori i Båstad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inte hela tiden men det finns ju stunder som man är lite orolig. Ibland känns det som att det händer något men ibland som att utvecklingen står helt stilla. Då blir man såklart orolig eftersom det är vår framtid. (6 maj 2018, när klassen skulle samla in pengar till klasskassan och göra miljön en tjänst)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En period var det väldigt lite träning. Jag var lite nedstämd och inte helt mig själv. Det var lite konstigt att uppleva under en tid. Jag har tagit mig upp lite ur den Marianergraven och siktar på att njuta på skidorna och ha det bra. Så får skidloppen komma när det är tid för det. (21 nov 2023, på en presskonferens där hon berättar om sin paus från tävlandet och planer att återvända innan säsongen är över.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man blir lite stressad, skidorna släpper inte på. Calle tappar många placeringar utför och jag många meter. Vi får kriga lite väl mycket. Det är något vi får utvärdera. (26 feb 2023, efter sprintstafetten i VM, där Sverige inte var nära en medalj.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både lite att det är en ganska lätt backe och snön var lite svår, det var lite seg snö så jag fick aldrig upp något tempo och kände inte att jag kunde släppa skidorna. Då går det inte fort, när man måste hålla i. (5 jan 2016, efter hennes åkning i slalomtävlingen i Santa Caterina)

Hjælp til - skriv in på dansk: