Elisabeth Högberg

Det var skönt att få ned skottet (i sista skyttet). Sista varvet var ganska tungt, för jag hade ingen rygg att gå på. (21 mar 2019, efter tävlingen i Holmenkollen) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) skönt (=bekvämt, härligt) att få (=lite, ringa, erhålla) ned (=ner) skottet (i sista skyttet). Sista varvet var (=varje, varenda, vart) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tungt, (=svår, mödosamt, mödosam) för (=ty, förut, stäv) jag hade ingen rygg (=ryggtavla) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte jag kände mig ganska pigg på första varvet och sen hjälptes jag och (Emilien) Jacquelin åt på andra varvet. Sen fick han dra mest på tredje för då var jag lite trött. Sen bommar jag ett skott i stående och då får jag ta varvet själv så då var jag nästan tvungen att sänka farten i spåret lite grann. Hade jag varit piggare i spåret hade det kunnat se annorlunda ut på sista skyttet också. Det är som att man tar med sig det lite in på vallen. (4 dec 2022, efter jaktstarten i Kontiolahti där han slutade på fjärde plats och beskriver sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon är så påkopplad mentalt. Det är så kul att se henne på vallen i sista skyttet. Hon gör sin grej. Det är inget man kan träna på, det måste man ha med sig. Man såg på sista varvet att hon hade bestämt sig för att vinna. Hennes mentala styrka hjälper henne. (19 dec 2021, efter Elvira Öbergs seger i masstarten i Annecy.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här tror jag att Holund medvetet hade sparat sig, han var den som åkte snabbast sista varvet, och den här jämförelsen är inte till hans fördel. Han visade att han hade mer att ge under det sista varvet. (3 mar 2021, efter Christer Holunds lopp.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jättebra, det var det enda jag hade i huvudet sista varvet. Jag ville sätta upp en hyfsad fart, tänkte att jag hade en bra chans. Ingen drog på riktigt i den sista backen utan jag stakade bara på, där kände jag mig väldigt stark. (4 feb 2023, efter att ha vunnit masstarten över 15 km klassiskt vid SM-veckan i Skövde.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sista varvet gick på 59,5. När Aregawi vann i Moskva hade hon 59 blankt sista varvet. En Aregawi i slag hade absolut kunnat utmana här. (25 aug 2015, efter finalen på 1 500 meter)

Hjælp til - skriv in på dansk: