Anamarija Lampic

Jag är jätteöverraskad. Om någon hade sagt i april eller maj att jag skulle stå här nu så hade jag svarat att det är omöjligt. (21 jan 2023, efter torsdagens sprint i italienska Antholz där hon kom på femte plats) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) jätteöverraskad. Om (=runt, ifall, försåvitt) någon (=en) hade sagt i april eller (=alternativt) maj att jag skulle stå här nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) så (=odla, plantera) hade jag svarat att det är (=befinner sig, vara) omöjligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om någon hade sagt till mig för ett år sedan att jag skulle var här i dag så hade jag svarat ”du är galen”. (6 sep 2019, efter matchen mot Belinda Bencic i semifinalen av US Open.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt. Jag opererade mig 23:e januari och om någon hade sagt att jag skulle vinna US Open då hade jag sagt att det var omöjligt. (9 sep 2017, efter att ha vunnit US Open-finalen mot Madison Keys)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om någon för tre månader hade sagt till mig att vi kommer att ta hand om 1100 patienter till med en helt ny sjukdom, så hade jag inte trott dem. Och om de samtidigt hade sagt att ni måste fyrdubbla er intensivvårdsverksamhet så hade jag nog sagt att det var omöjligt. Men vi har gjort det och vi kommer att fortsätta öka kapaciteten. (16 apr 2020, under torsdagens presskonferens om läget i vården)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag står lite stum och förundrad. Om någon hade sagt det innan hade jag sagt ”du skämtar”, det hade jag inte trott på. Visst har jag tänkt att han kan genomföra det bra men inte att han skulle stå som bäste svensk. (23 sep 2018, när Fredrik Jönsson gör sin debut som hoppryttare på ett världsmästerskap och ligger sjua inför finalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förra året var det så mycket bilar att det var en säkerhetsrisk. Om det hade någon hade behövt ambulans eller om det börjat brinna hade det varit omöjligt för räddningsfordon att ta sig fram. (6 apr 2017, nämns i nyhetsartikeln i samband med beskrivning av säkerhetsriskerna förra året.)

Hjælp til - skriv in på dansk: