Sebastian Samuelsson

Jag gjorde vad jag kunde men jag får slita i spåret och redan på den tredje rundan märker jag att jag är ganska trött så tyvärr tror jag att jag plockar med mig det in på skjutvallen också. (27 jan 2019, efter loppet i Antholz) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gjorde vad (=hur sa) jag kunde men (=ändock, skada) jag får slita (=knoga, möda, dra, gno, knega, nöta, rycka, kämpa) i spåret och (=et, samt) redan på (=ettrig, kungen, villig) den tredje rundan märker jag att jag är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) trött (=vissen, urlakad, kraftlös, sömnig, slutkörd, hängig, utled, matt, utmattad, utsliten, orkeslös, slut) så (=odla, plantera) tyvärr (=dessvärre) tror (=antagande, förmoda) jag att jag plockar med (=tillsammans) mig det in på (=ettrig, kungen, villig) skjutvallen också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tyckte jag kände mig ganska pigg på första varvet och sen hjälptes jag och (Emilien) Jacquelin åt på andra varvet. Sen fick han dra mest på tredje för då var jag lite trött. Sen bommar jag ett skott i stående och då får jag ta varvet själv så då var jag nästan tvungen att sänka farten i spåret lite grann. Hade jag varit piggare i spåret hade det kunnat se annorlunda ut på sista skyttet också. Det är som att man tar med sig det lite in på vallen. (4 dec 2022, efter jaktstarten i Kontiolahti där han slutade på fjärde plats och beskriver sin prestation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag försöker ju gå allt vad jag har från start. Jag hör ju att jag inte plockar in någonting, och sen blir jag trött på slutet. Jag kämpar på fram till stående och försöker skjuta lite snabbare. Jag tycker väl skyttet är ganska bra med tanke på att jag ligger på lite. Sen försöker jag på spurtvarvet också, men jag märker ju att de åker ifrån mig så jag får tagga lite taggtråd. (12 dec 2021, efter att ha åkt sin stafettsträcka i världscupen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag gjorde verkligen jobbet idag, både i spåret och på skjutvallen. (10 jan 2019, efter tävlingen i Oberhof där hon blev trea)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände att jag kommer in i åkningen på ett hyfsat sätt och är jättenöjd på första skyttet. Men jag känner snabbt att jag får slita jättemycket i spåret, jag var så trött. (13 mar 2021, efter damernas jaktstart)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är lite överraskad men jag gjorde verkligen jobbet idag, både i spåret och på skjutvallen. Då är det jätteroligt att det räcker så långt. (10 jan 2019, efter tävlingen i Oberhof där hon blev trea)

Hjælp til - skriv in på dansk: