|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det är (=befinner sig, vara) jag inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) orolig (=bekymrad, bekymmersam, nervös, ängslig) över. (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) annan grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) att få (=lite, ringa, erhålla) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) ordentlig (=väluppfostrad, ingående, riktig, redig, välskött, vårdad, prydlig, grundlig, noggrann, noga, ordningsam, rejäl, skötsam, städad, disciplinerad) acklimatisering (till hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) höjd). OS senast gick på (=ettrig, kungen, villig) höjd, (=krön, kulle, upphöjning) och (=et, samt) det gick ju ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Elvira Öberg
Liknande ordspråk:
 Små avvikelser kan ge stora effekter på hög höjd. Små förändringar kan göra mycket. Från en dag till en annan kan man få till en helt annan prestation. (14 feb 2022, när han pratade om Frida Karlssons prestationer och hur snabbt det kan vända på hög höjd) |
| Det är helt avgörande för att prestera på hög höjd. En del behöver lång tid, med en sådan acklimatisering får alla chansen att prestera på sitt bästa. (12 dec 2021, när han talar om förberedelser inför OS.) |
| Vi säger till exempel att han gick, vi gickom (vi gick), daj gicke (du gick) och det gör man inte i svenskan. Där säger man helt enkelt gick. Det ska tydligen vara väldigt unikt i sammanhanget. (20 jul 2019, när Calle Karlsson talar om skillnader mellan läjesboa och moderna svenska) |
