Hanna Öberg

Efter mina två bommar var jag rädd att ”där försvann chansen”. Under hela straffrundan kollade jag mot storbildsskärmen och såg att alla andra också bommade. (23 feb 2020, efter att ha vunnit bronsmedalj i masstarten på VM i Antholz) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter mina två (=tvenne, par) bommar var (=varje, varenda, vart) jag rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att ”där försvann chansen”. Under (=nedanför, mirakel) hela (=alltsammans, läka) straffrundan kollade jag mot (=till) storbildsskärmen och (=et, samt) såg att alla (=varje, samtliga) andra också (=även, likaså) bommade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ibland efter skolan, på vintern, så kunde jag ta granris och sopa bort mina fotspår för att jag var rädd att de skulle följa efter mig hela vägen hem och leta upp var jag bodde och kunna mobba mig därifrån också. (6 okt 2015, när Jacob beskriver sina åtgärder för att undvika mobbare.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kom ju in samtidigt, båda bommade första skottet. Sedan hör ju jag att han (Emil Hegle Svendsen) även bommar det andra skottet, medan jag tar det väl lite lugnare kanske och sätter mina fyra. Då vet jag att jag har försprång, och sedan när första extraskottet sitter förstår jag att nu får de jaga mig. (23 feb 2018, OS i Pyeongchang 2018 under Herrstafettens sista skytte)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var tre knappa bommar. Jag gör så gott jag kan, men det är speciellt att stå där. Jag visste ju att jag hade chansen, men jag har inte varit där framme så många gånger så det var en kombination av ganska många saker som gjorde att jag bommade. (13 dec 2020, efter en jaktstart i Hochfilzen, där hon kom på sjunde plats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett bra lopp. Otroligt spännande kamp med Tarjei under den andra rundan. Tyvärr bommade han, men det öppnade ju för mig och Fourcade, sen bommade han också. Östersund är tufft. (1 dec 2019, efter vinsten i individuell sprint)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg att jag bommade men tänkte inte på att åka in i straffrundan. Det var blankt. (10 mar 2024, när han förklarade varför han glömde att åka sin straffrunda efter skytte i tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: