Sebastian Samuelsson

Det är besvärligt med händerna framförallt, det blir svårt att känna sina fingrar och då kan det bli svårt att skjuta. Utmaningen blir att hitta ett par bra handskar. (2 dec 2021, i en intervju inför dagens sprinttävlingar i Östersund) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) besvärligt med (=tillsammans) händerna framförallt, (=främst) det blir svårt (=krånglig, komplicerat) att känna (=treva, uppleva, beröra) sina (=avta, tryta) fingrar och (=et, samt) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) det bli (=bliva) svårt (=krånglig, komplicerat) att skjuta. (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) Utmaningen blir att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett par (=älskare, två) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) handskar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Framförallt vintertid ser vi stora förändringar och det ställer till problem för renskötarna då det är svårt att flytta renarna och det är svårt att komma åt betet. Extra besvärligt blir det då det blir blött och isigt om vartannat på marken. (18 nov 2016, under de senaste åren har hon forskat kring klimatförändringar och hälsa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har man någon form av verklighetsuppfattning förstår man att även en ungdom med goda förutsättningar har svårt att hitta en bostad. Det blir extra svårt för de här ungdomarna som kanske inte ens har en familj som kan hjälpa till att stötta. Man sätter unga människor som påbörjat sina studier i en jättesvår situation. (12 nov 2019, när ungdomar som beviljats uppehållstillstånd med stöd av gymnasielagen sannolikt inte får bo kvar på Migrationsverkets boende Spenshult i kommunen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt, framförallt tolvan. Det ska vara motvind, sen känns det som medvind, sen blir det sidvind. Det är svårt nog utan dom grejerna, men så är det. (7 apr 2018, efter andra rundan och tankarna inför dag 3)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att hade det varit väldigt svårt att skjuta i de värsta vindbyarna igår. Svårt och på gränsen till att vi inte ska skjuta för att det blir farligt. Förhoppningsvis så lugnar det ner sig här under veckan, det ser ut som det kan komma lite regn också så det är klart – det är inte optimalt men det är inget vi kan göra någonting åt i alla fall. (6 feb 2024, vid presskonferensen dagen innan premiären av VM i Nove Mesto.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en balansgång. Om det blir lite kallare så att det blir tö och frost om vartannat då blir det besvärligt. Då fryser alla små grenar in i pansaris och det blir jättesvårt för dem att hitta föda. (11 jan 2020, när han beskriver hur fåglarna påverkas av temperaturförändringar)

Hjælp til - skriv in på dansk: