Johannes Thingnes Bö

När jag kom till första mellantiden hörde jag att jag ledde med 15 sekunder och då tryckte jag på bromsen för att inte köra slut på mig men det var tydligen min dag. (6 jan 2023, efter att ha vunnit sprinten över 10 km i Pokljuka.) Hjælp til - skriv in på dansk: Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag kom till (=åt, mot) första mellantiden hörde jag att jag ledde med (=tillsammans) 15 sekunder och (=et, samt) då (=emedan, förr) tryckte jag på (=ettrig, kungen, villig) bromsen för (=ty, förut, stäv) att inte (=ej, icke) köra (=bila, ratta) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) mig men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) tydligen min (=uttryck) dag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vill man riktigt strö salt i såren så hade jag segern inom räckhåll. Skillnaden var till slut väldigt liten. Jag var som bäst 10-20 sekunder före, men slutet gick inte så bra. Therese kunde slå in en annan växel i sista uppförsbacken. Jag hörde inte att det var riktigt så jämnt, men jag försökte allt jag kunde till slut. (10 feb 2022, efter att ha tagit silver på 10 km fritt vid OS i Peking 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Matchen kändes över i första halvlek. Vi ledde med åtta i paus, men vann bara med tre till slut. (5 nov 2020, efter matchen mot Rumänien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett ganska långt möte, inte på 75 sekunder som när Stellan Bengtsson (bordtennis) fick det 1971. Till slut var det nere i en handfull personer och alla i juryn var till slut eniga om beslutet. (1 dec 2020, när juryn diskuterade vem som skulle få Bragdguldet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Okej, jag kanske inte dog. Men det var inte ett lika bra hopp som 6,70, det var som att energin tog slut. Jag tryckte inte ut landningen till fullo. (7 jun 2023, efter att ha kommenterat sitt personbästa på 6,66 meter i Köpenhamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kom så oväntat. Jag kom i full mutter och så fort jag tryckte på bromsen drog bilen åt vänster. Sen började det rulla och flyga... Min känsla var att jag inte fattade vad som hände. (1 sep 2018, efter kraschen och dagen efter.)

Hjælp til - skriv in på dansk: