John Guidetti

Om du kollar på majoriteten av landslaget så spelar ju hälften i Barcelona och hälften i Real Madrid. (13 jun 2018, när det spanska fotbollsförbundet sparkade sin förbundskapten Julen Lopetegui.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) kollar på (=ettrig, kungen, villig) majoriteten av (=avbruten, från, bruten) landslaget så (=odla, plantera) spelar (=lirar) ju hälften i Barcelona och (=et, samt) hälften i Real (=egentlig, verklig, äkta, faktisk) Madrid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det tror jag absolut. Real Madrid startar inte bara lag för att starta lag. De gör det för att vinna. Det kommer sporra oss som klubb också. När Real Madrid investerar pengar kommer Barcelona gör allt för att fortsätta vara i förarsätet. (8 sep 2019, efter sin debut för Real Madrid)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att om Barcelona eller Real Madrid spelar i Premier League, så har de ingen chans att vinna det första året. (11 nov 2015, under en intervju med Daily Telegraph)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Real Madrid fick stryk med 9-1 mot Barcelona nu och varumärket Real Madrid, eller Arsenal och Chelsea, kommer inte acceptera det. De här klubbarna har krav att ligga i topp och då kommer de behöva dammsuga marknaden, och vart vänder de sig då? Jo till ligorna utanför toppligorna och då ligger damallsvenskan farligt till. (8 sep 2019, i en nyhetsartikel om satsningen på damfotbollen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en sak som jag lyft internt. De bästa lagen, ta såna som Barcelona och Real Madrid, spelar ännu fler matcher. Jag ser inte det som något negativt. Det gäller att hålla sig fräsch. (16 jun 2020, efter månader av väntan kommer rivstarten med tätt matchande i ett komprimerat allsvenskt spelprogram.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han vet att han är hjärtat av Real Madrid och att Real Madrid är och alltid kommer att vara hans hem. (27 maj 2021, pressmeddelande på hemsidan om Zinedine Zidanes avgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk: