Zlatan Ibrahimovic

Jag kom hit för att hjälpa, för att förbättra situationen och spela fotboll framför allt, 38 år och få spela i Milan, kom från USA, jag sa att jag fortfarande kan göra skillnad och det är det jag bevisar, det är bara att njuta av ögonblicket medan jag spelar fotboll. (10 feb 2020, efter matchen mellan Milan och Inter där Milan förlorade med 4-2.) Hjælp til - skriv in på dansk: Serie A

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kom hit (=succé) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa, (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) för (=ty, förut, stäv) att förbättra (=bättra, utveckla, förädla, höja, stärka) situationen och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) fotboll framför allt, (=allting, alltsammans) 38 år och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Milan, kom från (=av) USA, jag sa att jag fortfarande (=ännu) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) det jag bevisar, det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att njuta (=välbehag) av (=avbruten, från, bruten) ögonblicket medan (=under tiden) jag spelar (=lirar) fotboll.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ibra var född till att spela fotboll och är fortfarande bäst på att spela fotboll. Vi får se hur jag känner mig om två månader. Vi får också se vad som händer med klubben. Om den här situationen fortsätter är det inte troligt att du får se mig i Milan nästa säsong. (10 jul 2020, intervju med Gazzetta dello Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det är roligt med fotboll”, sa jag, och sen att han skulle driva iväg och döda tid med bollen om han fick chansen. Men framför allt att han skulle njuta, att det är kul att spela fotboll med A-landslaget. (24 mar 2022, strax innan inhoppet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är säker på att jag kommer få chansen att spela professionell fotboll, jag vet att jag har talang och detta är bara ett första steg för att visa världen att jag kan spela fotboll. (6 jun 2018, efter matchdebuten med Strömsgodset mot Norges U19-landslag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är såhär det ska vara att spela fotboll. Man ska ha kul, man ska njuta och hjälpa varandra. (2 sep 2021, efter matchen mot Spanien i VM-kvalet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I min värld är fotboll den största sporten och den får ihop människor från hela världen. Det spelar ingen roll var du kommer ifrån eller vem du är. Alla är välkomna att spela fotboll. (8 nov 2021, efter att Josh Cavallo kom ut som gay.)

Hjælp til - skriv in på dansk: