Mats Jingblad

Udinese har betalat ganska dyrt för Melker och vill se honom tillbaka i sin dress. Vi hade gärna lånat honom över hela 2016, men Udinese vill göra en avstämning i sommar och se hur långt han kommit i sin utveckling. (10 dec 2015, när Hammarby presenterade sina nyförvärv och Melker Hallberg lånades ut från Udinese till Hammarby.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hammarby IF Fotboll

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Udinese har betalat ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) dyrt (=kostsam) för (=ty, förut, stäv) Melker och (=et, samt) vill se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom tillbaka (=åter) i sin dress. Vi hade gärna lånat honom över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) 2016, men (=ändock, skada) Udinese vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) avstämning i sommar och (=et, samt) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) långt (=fjärran) han kommit i sin utveckling. (=skeende, trend, förlopp, framtagning, progress, progression, framåtskridande, evolution)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Emil visade så bra form mot Spanien, och jag vill gärna ha med honom. Vill han bara själv så vill jag gärna ha hit honom. (7 sep 2021, i en nyhetsartikel om Emil Krafth)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nej, det gör vi inte. Mika är alltid intressant och vi vill alltid ha tillbaka honom i föreningen. Han är en viktig del i Storvreta och vi vill gärna ha in honom på något sätt. (3 jan 2020, i mitten av december)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har stått upp för rätt och fel hela vägen. Att det blir kontroversiellt? Absolut. Det får det gärna bli, och den diskussionen har vi gärna. Men påtryckningar, det ger vi inte efter för. Det här är en påtryckning. Hade de fått honom, tagit in honom, hade det blivit ännu svårare, ännu mer påtryckningar. Vi vill inte hamna i en sådan situation. Därför så åkte han ut ur landet. (8 feb 2017, när skattemyndigheten i Nepal ville ha ett möte med bolagets vd.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tränarna hade en diskussion med Joel i torsdags där de gav honom en motivering kring varför han inte var uttagen. De tog sig tid och satt ner med honom. Man har lagt väldigt mycket tid under våren på att få honom att göra det man vill att han ska göra. (1 apr 2023, under en intervju med SVT Sport efter att anfallaren Joel Asoro gjorde ett uttalande om att han inte fått någon förklaring till varför han petades från premiären mot Brommapojkarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Micke Lustig var ganska given när han spelade, nu har han slutat i landslaget och då är Emil ganska given etta för mig i dagsläget. Men vi får läsa av vad som händer nu. Men han är i så pass bra form så att vill han bara själv, så vill jag gärna ha hit honom. (7 sep 2021, på tisdagens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: