Stefan Rodevåg

Jag blev väldigt förvånad, trodde att Stojan Lukic skulle komma ut tidigare. Det var bara att tacka och ta emot. (18 sep 2015, efter matchens enda mål) Hjælp til - skriv in på dansk: Falkenbergs FF

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) förvånad, (=snopen) trodde att Stojan Lukic skulle komma (=ejakulera, dyka upp) ut tidigare. (=förut, förr) Det var (=varje, varenda, vart) bara (=enda, enbart, endast) att tacka och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag blev lycklig och glad... och förvånad! Jag trodde det skulle komma folk i min ålder men det var praktiskt taget bara ungdomar där. Det var ju underbart roligt... att de unga förstår mig. (21 dec 2017, efter att ha besökt klubben ”Kväll Höglund”.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har alltid haft höga mål med vart jag vill komma med min skidåkning och när jag flyttade upp trodde jag att det skulle gå väldigt fort, jag hade väldigt mycket självförtroende och trodde att jag skulle ta steget upp till pallen direkt men det blev betydligt svårare än jag trodde. (26 jan 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är förvånad över att det blev så bra. Jag trodde inte att det skulle gå såhär fort att komma upp på en 13:e plats. (6 dec 2021, i en artikel om hennes mål efter en 13:e plats i världscuptävlingen i Lillehammer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag blev väldigt förvånad. Jag trodde inte att jag skulle vinna. (28 mar 2017, när hon vann SM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi gör det bra, vi gör det vi har sagt i alla fall. I dag är vi det bättre laget. Stojan Lukic gör massa bra räddningar. Jag är nöjd med insatsen. (18 jul 2015, efter matchen mellan GIF Sundsvall och Halmstad, som slutade 0–0.)

Hjælp til - skriv in på dansk: