Zlatan Ibrahimovic

Jag har fått lida i 14 månader. Nu har jag kommit tillbaka och det känns bra. Jag spelar äntligen med glädje och inte med smärta. (31 mar 2023, under en presskonferens under den nyligen avslutade landslagssamlingen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Fodbold

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har fått lida (=må dåligt, plågas, uthärda) i 14 månader. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har jag kommit tillbaka (=åter) och (=et, samt) det känns bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Jag spelar (=lirar) äntligen med (=tillsammans) glädje (=munterhet, sällhet, upprymdhet, vällust, välbehag, fröjd, lycka) och (=et, samt) inte (=ej, icke) med (=tillsammans) smärta. (=krämpa, plåga, pina, värk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har haft mina mörka perioder och jag har gått igenom saker som andra som varit borta från sporten eller varit avstängda inte skulle komma tillbaka ifrån. Jag har besegrat oddsen och kommit tillbaka på ett sätt som fått folk att bli obekväma eftersom jag inte bara kommit tillbaka utan kommit tillbaka bättre än tidigare. (24 jul 2019, när han talade om sin comeback efter dopningsavstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Axeln känns äntligen bra, peppar peppar, har rehabat hela sommaren och har verkligen fått bästa hjälpen här så är väldigt tacksam och känner att jag äntligen börjar hitta tillbaka. (15 okt 2019, efter debuten i Turkiet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Genom att komma underfund med allt det känns det som att jag har fått tillbaka min gnista, mitt leende och glädje. Jag insåg inte hur mycket av det jag hade förlorat. (26 nov 2024, under en vänskapsmatch mot England i London.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Neymar har varit skadad i flera månader, kommit tillbaka och gjort mål i ett par träningsmatcher, men säger själv att han spelar på 80 procent. (14 jun 2018, timmarna före VM-premiären)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns så skönt. Jag har kämpat så lång tid för det här, äntligen har jag fått tillbaka mitt liv. (10 apr 2025, under en fikastund för döva i Piteå)

Hjælp til - skriv in på dansk: