Özcan Melkemichel

Det känns jättebra. Just nu tror jag att det är svårt att ta till sig vad det innebär men det känns jätteskönt. Att man kan bocka av en titel. Den kan ingen ta ifrån mig. (10 maj 2018, efter vinst i cupfinalen mot Malmö FF.) Hjælp til - skriv in på dansk: Svenska cupen i fotboll

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns jättebra. (=tokbra) Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tror (=antagande, förmoda) jag att det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) sig vad (=hur sa) det innebär men (=ändock, skada) det känns jätteskönt. Att man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) bocka av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) titel. (=rubrik) Den kan (=har kunskap i) ingen ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ifrån mig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det känns jättebra. Ingen överraskning, men jätteskönt att ha det gjort. (13 jun 2023, efter att ha satt nytt svenskt rekord på 100 meter på Paavo Nurmi Games i Åbo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jätteskönt, jag brukar ha lite svårt med första loppet så det här känns väldigt bra. (2 dec 2015, efter målgången på 100 meter ryggsim under kortbane-EM i Netanya)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jätteskönt. Jag tycker att vi gör en jättebra match och håller oss till vår gameplan. (1 apr 2015, efter seger mot Sallén i semifinalen i damernas basketslutspel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har väl inte känt mig så himla pigg, det känns jättebra att jag åkte ifrån premiärhelgen med de resultaten. Nu känns det som att jag har släppt ned axlarna. (1 dec 2022, under en intervju med SVT Sport om hennes prestationer i Ruka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns jätteskönt, det släppte en tyngd och jag känner att jag kan vara mer avslappnad än vad jag tidigare har varit och det känns verkligen jätteskönt. (17 maj 2016, efter försöket på 100 meter bröstsim)

Hjælp til - skriv in på dansk: